Krzywy uśmiech, który znałem od 1972 roku, zniknął. Zamiast tego pocierał lewy nadgarstek, a jego palce przesuwały się po skórzanym pasku zegarka.
„Czy pytają o twoje zdrowie?” – zapytałem.
„Pytają o nieruchomości” – powiedział. Jego głos miał płaską, suchą intonację, jakiej nigdy nie słyszałam, gdy byłyśmy nastolatkami. „Margaret chce wiedzieć, czy rozmawiałam z asesorem majątkowym w sprawie wyceny podatkowej rezydencji Oakridge. Mówi, że musi sama zaplanować swoją przyszłość”.
„To twoja córka, Garrett. To naturalne, że martwisz się o przyszłość”.
„To nie zmartwienie, Eleanor” – powiedział, patrząc przez okno na przejeżdżający samochód na Main Street. „To kalkulacja. Mówią tak, jakbym był już zestawem kluczy, które czekają na odziedziczenie”.
Sięgnął przez laminowany stół, jego dłoń spoczęła blisko mojej. Wygładziłam materiał spódnicy, czując pod dłońmi znajomą wełnę.
„Opowiedziałem im o nas” – powiedział.
Moja ręka znieruchomiała na kolanach. „Co powiedzieli?”
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
