Moja żona obwiniała mnie, bo przez lata mieliśmy pięciu synów i żadnej córki – ale kiedy w końcu urodziła córkę i po raz pierwszy ją przytuliła, jej reakcja mnie oszołomiła

Po pięciu synach moja żona w końcu doczekała się córki, o jakiej marzyła. Ale kiedy nasza córeczka otworzyła oczy, Claire zbladła – i wyszeptała coś, czego nie potrafiłem wytłumaczyć.

W naszym domu było sześć głosów głośniejszych niż jakikolwiek telewizor i większość nocy zasypiałam przy dźwiękach co najmniej dwóch z nich kłócących się o to, czyja kolej pod prysznicem.

Miałem trzydzieści cztery lata, byłem ojcem pięciu chłopców i mężem kobiety, która pragnęła córki na długo przed tym, zanim zapragnęła mieć mnie.