W pokoju zapada cisza. Policja jest w pobliżu. Maski spadają. Claire pierwsza pęka, ujawniając wszystko. Ryan zostaje aresztowany.
Miesiące później Emily odbudowuje swoje życie z dala od tego wszystkiego. Pewnego ranka Ethan sadzi drzewo w ich nowym ogrodzie. „Będzie rosło razem z nami, mamo”.
Niektóre zdrady niszczą wszystko — ale ujawniają też więzi, o których nie wiedzieliśmy, że są tak silne.
