“To dzieci” – powiedziała. “Nie jest to tajemnica, którą możesz twierdzić, ponieważ odkryłeś je w restauracji.”
Najstarszy chłopiec przechylił głowę.
“Mamo,” zapytał, “czy jest jednym z twoich starych przyjaciół?”
Julia spojrzała na niego z góry.
“Tak” – powiedziała. “To ktoś, kogo znałem dawno temu.”
Nathanielowi zacisnęło się gardło.
Dziewczynka sięgnęła do kosza z chlebem na stole i wyciągnęła ciepły kawałek focacci.
“Chcesz magicznego chleba?” zapytała.
Prawie się roześmiał, choć oczy mu poparzyły.
“Magiczny chleb?”
“To sprawia, że smutni ludzie są mniej smutni” – wyjaśniła poważnie.
Nathaniel ostrożnie wyjął ją z jej ręki.
“Chyba potrzebuję czegoś takiego.”
Juliet obserwowała go przez chwilę. Jej wyraz twarzy nie zmiękł, ale coś w nim się zmieniło.
Potem powiedziała: “Możesz usiąść. Ale jest jedna zasada.”
Nathaniel wyciągnął krzesło naprzeciwko niej.
“Jaka zasada?”
Julia spojrzała bezpośrednio na niego.
“Nie składasz obietnic dzieciom, do których nie zasłużyłeś na prawo.”
Nathaniel usiadł.
Po raz pierwszy w dorosłym życiu człowiek, który potrafił dowodzić pokojami pełnymi inwestorów, prawników i polityków, nie miał nic do zaoferowania poza swoją uwagą.
Więc im to dał.





