„Proszę” – powiedziała Claudia. „Wyjadą beze mnie”.
Proszę.
Niecałe 20 minut wcześniej Lana wypowiedziała te same słowa, ale tak cicho, że niemal nie dało się ich usłyszeć.
Claudia ją słyszała.
On też.
Mężczyzna wsunął telefon do kieszeni.
„Przepraszam. Czekaliśmy.”
Nic więcej.
Znów odwróciła się do przodu.
Twarz Claudii napięła się. Rozejrzała się, szukając kolejnej okazji.
Nikt tego nie zaproponował.
Zadzwoniłem do pierwszego klienta.
A potem drugi.
Nie zwolniłem tempa.
Nie przyspieszyłem.
Claudia w końcu spojrzała mi prosto w oczy.
„Czy nie możesz do mnie szybko zadzwonić?”
Spojrzałem na ludzi między nią a moją kasą. Potem znów na nią.
„Nie mogę stawiać cię przed ludźmi, którzy na ciebie czekają”.
„Ale mój autobus odjeżdża.”
“Rozumiem.”
Wpatrywała się we mnie. Przez pół sekundy zastanawiałem się, czy rozpoznała sytuację.
Może tak. Może dlatego przestała się kłócić.
Kierowca autobusu znów pojawił się w drzwiach.
„Claudia! Wychodzimy.”
Odwróciła się do niego. „Chwileczkę!”
„Nie, proszę pani. Teraz.”
Claudia spojrzała na wszystko, co trzymała w ramionach.
Następnie do klientów, którzy byli jeszcze przed nią.
Kierowca autobusu przytrzymał drzwi otwarte.
“Klaudia.”
Spojrzała na mnie ostatni raz. „Serio? Każesz mi to wszystko zostawić?”
Spojrzałem na linię. „Do niczego cię nie zmuszam”.
Przez sekundę po prostu tam stała.
Wtedy kierowca zawołał ponownie: „No, Claudio”.
Jej szczęka się zacisnęła.
Podeszła do lady i zaczęła odkładać rzeczy.
Najpierw drinki.
A potem przekąski.
Mała tabliczka dekoracyjna.
Trzymała jeszcze przez sekundę pamiątkowy kubek, jakby wciąż próbowała znaleźć sposób na dopasowanie czasu.
Potem odłożyła i to. „Niewiarygodne”.
Pospieszyła w stronę drzwi.
Mężczyzna, którego poprosiła, żeby go wyprzedził, podszedł i postawił kawę obok rzeczy, które zostawiła. „Następny?” – zapytał.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
