Za oknem mojego mieszkania widać było stały ruch uliczny w Charlotte, w blasku latarni.
Jutro zadzwonię do Marcusa.
Przeanalizowałbym liczby.
Zadawałbym pytania.
Może triplex miałby sens.
Może i nie.
Tak czy inaczej, wiedziałem jaką podjąć decyzję.
Wsunąłem teczkę Caldwell do szuflady i zamknąłem ją.
Obok leżał nowy mosiężny klucz, który dała mi Gretchen po wymianie zamków.
Przez miesiące ten klucz kojarzył mi się z nocą, kiedy moja siostra przekroczyła pewną granicę.
Podniosłem go i obróciłem raz między palcami.
Następnie odłożyłem go z powrotem.
Kluczem nie były już dowody na to, co Dileia próbowała osiągnąć.
To był po prostu klucz do budynku, który był moją własnością.
A następnego ranka, gdy dojechałem na Caldwell Street, drzwi otworzyły się dokładnie tak, jak powinny.






