“Wyraziłeś swój pogląd.”
„Mogę udokumentować incydent. Nie mogę jednak powiedzieć, czy zostaną podjęte dalsze działania”.
Oczy Lucasa rozszerzyły się.
„Dalej? Sprawiasz, że brzmię jak jakiś potwór!”
„Nikt cię tak nie nazywał” – powiedziałem.
„To powiedz mu, że nie chcesz tej skargi!”
Oczy Lucasa rozszerzyły się.
Spojrzałem na Curtisa.
„Proszę dodać, że kontynuował po pierwszym ostrzeżeniu”.
Lucas wziął swój bilet.
„Proszę, nie! Nie rób mi tego!”
Jego głos niósł się po całym wagonie.
Spojrzałem na Curtisa.
Wszystkie głowy się odwróciły.
Jego twarz zrobiła się jaskrawoczerwona.
“Upokarzasz mnie!”
Spędził całe popołudnie, sprawiając mi przykrość. Teraz nie mógł znieść tej uwagi.
Curtis poprosił go o obniżenie głosu.
Jego twarz zrobiła się jaskrawoczerwona.
Lucas zwrócił się do mnie.
„Przepraszam. Nie powinnam była się o ciebie opierać.”
W końcu to przyznał.
“Czy możesz wycofać skargę?”
Spojrzałem na niego.
„Prosiłem już grzecznie. Zaśmiałaś się.”
W końcu to przyznał.
Odwrócił wzrok.
Curtis zapytał, czy chcę, aby moja skarga pozostała w aktach.
Poczułem ucisk w żołądku.
Część mnie chciała, żeby to wszystko się już skończyło.
Poczułem ucisk w żołądku.
Ale pamiętam, jak przyciskałam się do okna, gdy Lucas ze mnie drwił.
„Tak” – powiedziałem. „Proszę, zatrzymaj to”.
Curtis skinął głową.
Lucas stał w milczeniu.
Potem mruknął: „Mogłaś po prostu grzecznie poprosić”.
Curtis skinął głową.
Spojrzałam na niego.
Prosiłem grzecznie kilka razy.
Za każdym razem mnie ignorował.
Nie byłem mu winien dalszych wyjaśnień.
Lucas podążył za Curtisem do ołtarza.
Spojrzałam na niego.
***
Na następnej stacji wysiadło dwóch pasażerów.
Curtis wrócił kilka minut później.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
