Mój 7-letni syn zaczął każdej nocy spać pod łóżeczkiem swojej nowo narodzonej siostrzyczki — a potem o 2 w nocy usłyszałam, jak szepcze: „Nie pozwolę babci zrobić tego jeszcze raz”… I krew zmroziła mi się w żyłach

Ale zamiast po prostu sprawdzić, czy wszystko z nią w porządku, odsunęła kocyk Brendy.

Potem włączyła jasne górne światło.

Kiedy Brenda się nie obudziła, Diane zaczęła pocierać jej stópki.

Potem policzki.

Następnie wyjęła ją z łóżeczka.

Brenda zaczęła płakać.

Diane kołysała ją, ale nie po to, żeby ją uspokoić.

— Ciągle ją budziła — szlochał Ben. — Nawet kiedy Brenda próbowała znowu zasnąć.

Patrzyłam na niego.

— Dlaczego?

Ben otarł twarz.

— Babcia powiedziała, że ty i tata musicie zrozumieć, jak trudna będzie Brenda.

Ścisnęło mnie w żołądku.

— Co?

— Powiedziała, że myślicie, że wszystko będzie dobrze, bo Brenda jest jeszcze niemowlęciem. Powiedziała, że musicie zrozumieć, jak naprawdę będzie wyglądało wasze życie.

Nagle uderzyły mnie wspomnienia.

Diane niosąca Brendę do naszej sypialni o trzeciej nad ranem.

„Nie może się uspokoić.”

Innej nocy.

„Nie śpi już całą wieczność.”

Kolejnej.

„Musicie się do tego przyzwyczaić.”

Wierzyłam jej.