„Według dokumentów, które przedstawiłeś w postępowaniu przygotowawczym, kwota wynosiła sto dwadzieścia siedem tysięcy dolarów. Czy to prawda?”
„Jeśli tak wynika z dokumentów.”
„Tak czy nie, panie Chen?”
“Tak.”
„Czy pytałeś żonę o pozwolenie, zanim wydałeś te pieniądze na inną kobietę, gdy ona mieszkała w wynajętym mieszkaniu?”
„Ona nie jest inną kobietą” – warknął. „To moja narzeczona”.
„Etykieta nie jest najważniejsza” – powiedziała Rebecca. „Liczą się pieniądze”.
Potem pojawiła się Vanessa.
Początkowo zachowywała spokój, opisując ich związek tak, jakby była to jakaś tragiczna, szlachetna miłość, która pojawiła się za późno. Jednak pod wpływem pytań rozpadła się.
„Kiedy pan Chen po raz pierwszy powiedział ci o swoim spadku?” – zapytała Rebecca.
„Nie pamiętam dokładnie.”
„Czy to było przed czy po rozpoczęciu waszego związku?”
Vanessa spojrzała na Roberta.
“Po.”
„Jak długo po?”
„Może kilka tygodni.”
Rebecca położyła wydrukowane wiadomości tekstowe na stojaku.
„Te wiadomości, uzyskane z wezwanych do sądu rejestrów telefonicznych, pokazują, jak rozmawiałeś o pogarszającym się stanie zdrowia wujka pana Chena we wrześniu, przed jego śmiercią. W jednej z wiadomości napisałeś: Kiedy zdobędziesz te pieniądze, w końcu będziemy mogli być razem. Czy pamiętasz, jak to wysłałeś?”
Vanessa zbladła.
„To było wyrwane z kontekstu”.
„Wysłałeś to?”
Długa pauza.
“Tak.”
Przez chwilę nikt się nie odzywał. Cisza na sali sądowej była cięższa niż jakikolwiek podniesiony głos.
Sędzia Morrison zakończyła obrady i powiedziała, że zbierze się ponownie o dziewiątej rano następnego dnia, aby wygłosić mowy końcowe i ogłosić swoje orzeczenie.
Przed budynkiem sądu Rebecca powoli odetchnęła.
„Mamy ich” – powiedziała.
Po raz pierwszy od miesięcy całkowicie jej uwierzyłem.
Następnego dnia przyjechałem wcześnie, z Jessicą i Davidem u boku. Cokolwiek się teraz stanie, wiedziałem, że najgorsze już przeżyłem: upokorzenie, jakim było usłyszenie, że jestem nikim. Reszta to były liczby i prawo.
Sędzia Morrison zajęła swoje miejsce punktualnie o dziewiątej.
„Zapoznałam się z zeznaniami i dowodami” – zaczęła. „Jestem gotowa wydać orzeczenie”.
Serce waliło mi jak młotem, ale twarz pozostała nieruchoma.
„Po pierwsze, w odniesieniu do majątku odrębnego i wspólnoty majątkowej: pan Chen odziedziczył 2,3 miliona dolarów. Zgodnie z prawem kalifornijskim, spadek jest zasadniczo majątkiem odrębnym. Pan Chen wpłacił jednak te środki na wspólne konto obu małżonków na trzy dni, zanim przelał je gdzie indziej. W momencie, gdy środki te wpłynęły na konto wspólnoty, zostały połączone”.
Spojrzała na Roberta znad okularów.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
