***
Tego wieczoru napisałem:
“Czy zjadłbyś ze mną kolację w piątek?”
Potem usunęłam wiadomość i do niego zadzwoniłam.
Odpowiedział.
“Czy zjadłbyś ze mną kolację w piątek?”
“Hej.”
“Czy zabrałbyś mnie na kolację?”
Zapadła cisza.
Wtedy James powiedział: „Nie”.
Moja twarz płonęła.
“Dobra.”
“Czy zabrałbyś mnie na kolację?”
„Taylor, muszę to wyjaśnić. Jeśli pytasz, bo naprawdę chcesz zjeść ze mną kolację, zapytaj jeszcze raz, jak się nad tym zastanowisz.”
„A jeśli pytam, bo Sean tego nienawidzi?”
„W takim razie nie rób tego.”
Zmarszczyłem brwi.
„Może mam więcej niż jeden powód”.
„W takim razie nie rób tego.”
„Następnie zastanów się, co jest tego przyczyną”.
Następnego dnia już do niego nie zadzwoniłem.
Zamiast tego poszłam na zajęcia z ceramiki.
Zniszczyłam miskę tak bardzo, że kobieta siedząca obok mnie zapytała, czy powinna się przechylić.
Jadąc do domu z gliną pod paznokciami, zdałam sobie sprawę, że nie myślałam o Seanie przez prawie trzy godziny.
Chodziłam na zajęcia z ceramiki.
***
W czwartek zadzwoniłem do Jamesa.
“Obiad w piątek?”
“Dlaczego?”
„Bo chcę. I bo Sean tego znienawidzi”.
James zaśmiał się cicho.
„To jest bardziej uczciwe.”
“Obiad w piątek?”
“Siedem?”
„Siódma. Przyjadę po ciebie.”
***
W piątek wieczorem założyłam czerwoną sukienkę, której nie nosiłam od lat.
Już prawie się przebrałem, gdy w drzwiach pojawił się Sean.
“Dokąd idziesz?”
“Na randce.”
„Siódma. Przyjadę po ciebie.”
Jego wyraz twarzy uległ zmianie.
“Z kim?”
„To nie twoja sprawa” – powiedziałem z uśmiechem.
Zacisnął szczękę.
Nigdy nie mówiłeś, że nie mogę zapytać.
„Nigdy nie powiedziałem, że muszę odpowiedzieć”.
“To nie twoja sprawa.”
Zadzwonił mój telefon.
Odpowiedziałem.
„Cześć” – powiedziałem spokojnie. „Jestem gotowy. Proszę podejść do drzwi. Nie mogę się doczekać, żeby cię zobaczyć”.
Sean zszedł za mną na dół.
„On tu jest, prawda?” krzyknął Sean. „Twój kochanek?”
Pierwszy dotarł do drzwi i szarpnął je, otwierając.
“Nie mogę się doczekać, aż cię zobaczę.”
Potem się zatrzymał.
James stał na ganku.
Twarz Seana poszarzała.
“James?”
“Hej.”
Sean chwycił się framugi drzwi.
Twarz Seana poszarzała.
“NIE.”
Wzięłam torebkę.
“Co nie?”
„Nie idziesz, Taylor! To koniec!”
“Ja jestem.”
„Nie z nim.”
“Co nie?”
“Powiedziałeś, że mogę spotykać się z kim chcę.”
“Nie miałam na myśli Jamesa!”
“Nigdy tego nie powiedziałeś.”
„Nie powinnam! To mój brat, Taylor.”
Spojrzałam na niego.
“Nie miałam na myśli Jamesa!”
„Było wiele rzeczy w naszym małżeństwie, o których uważałam, że nie powinnam musieć wyjaśniać”.
James cofnął się.
„Taylor, jeśli chcesz, żebym wyszedł…”
“NIE.”
Obaj bracia spojrzeli na mnie.
Głos Seana się załamał.
“NIE.”
„Wybierasz jego zamiast mnie?”
„Wybieram kolację.”
„Jak mogłeś mi to zrobić?” wyszeptał. „Co mam teraz zrobić?”
„Będzie dobrze, Sean. Chłopcy są głodni”.
Przeszedłem obok niego.
„Co mam teraz zrobić?”
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!





