Mój mąż powiedział mi, że jest wykończony pracą i musi pojechać sam na wakacje — Na początku próbowałam uszanować jego potrzebę przestrzeni… Ale nie mogłam przestać się zastanawiać, dlaczego nie chciał, żebym tam była. Więc pojechałam za nim, a to, co zobaczyłam u jego boku, zmroziło mi krew w żyłach

Spojrzałam na Daniela.

— Jak długo?

Zamknął drzwi.

— Laura…

— Jak długo?

Emily odwróciła wzrok.

Daniel przełknął ślinę.

— Osiem miesięcy.

Osiem miesięcy.

Siedemnaście lat małżeństwa sprowadzone do ośmiu miesięcy kłamstw.

Czułam się dziwnie spokojna.

— Czy ona wie, że jesteś żonaty?

Emily odpowiedziała, zanim Daniel zdążył.

— Tak.

Odwróciłam się do niej.

— I to ci nie przeszkadzało?

Jej twarz się napięła.

— Powiedział mi, że wasze małżeństwo już się skończyło.

Spojrzałam ponownie na Daniela.

Nic nie powiedział.

Ta cisza odpowiedziała na wszystko.

— Naprawdę się skończyło?

— Laura, między nami od dawna nie było dobrze.