Głos Adriana się załamał.
„Później powiedział mi: ‘Opowiedz jej wszystko’”.
Wpatrywałem się w mężczyznę, który przekazał te słowa do domu.
Mężczyzna, który i tak spojrzał mi w twarz i powiedział, że James prawdopodobnie zginął w eksplozji.
„Powiedział: ‘Powiedz jej, że tu byłem’”.
„To dlaczego tego nie zrobiłeś?”
Adrian odwrócił wzrok.
I nagle zrozumiałem, że jakakolwiek odpowiedź by się pojawiła, nie miałaby już nic wspólnego z Jamesem.
Adrian w końcu na mnie spojrzał.
„Na początku myślałem, że dotrzymuję obietnicy”.
“Więc po co dalej kłamać?”
“Więc po co dalej kłamać?”
„Bo kiedy wróciłem do domu, już zdecydowałem, co ci powiem. Wtedy cię zobaczyłem.”
Przełknął ślinę.
“Podziękowałeś mi, że byłem tam z nim.”
Przypomniałem sobie.
Tego dnia przytuliłam Adriana.
“Podziękowałeś mi, że byłem tam z nim.”
„Potem powiedzenie ci prawdy oznaczało przyznanie się do kłamstwa. Minął rok. Potem pięć. A potem każdy kolejny rok przyprawiał mnie o coraz większy wstyd”.
Spojrzałam na niego.
„Nie chroniłeś mnie przez 56 lat”.
“NIE.”
„Może na początku tak myślałaś. Potem broniłaś się przed powiedzeniem mi.”
„Nie chroniłeś mnie przez 56 lat”.
Adrian spuścił głowę.
Spojrzałem na papierową różę.
“Znałeś Jamesa.”
“Tak.”
“Ty też mnie znałeś.”
Jego oczy zaszły łzami.
Spojrzał na torbę Jamesa.
“Jest coś jeszcze.”
Czekałem.
„Wiem, gdzie pochowany jest James”.
Zamarłem.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
