„Otrzymasz rozliczenie.”
„Claire.”
„Prosiłeś mnie, żebym nie sprowadzał waszego romansu do pieniędzy.”
„Pamiętam.”
„Nie zrobiłem tego.”
Zamknął oczy. Z Melissą skrupulatnie sprawdziliśmy dwa konta bieżące i trzy karty kredytowe, oddzielając normalne wydatki – paliwo, artykuły spożywcze, legalne lunche biznesowe – od zakupów, które mogliśmy bezpośrednio połączyć z Rachel. Obejmowały one hotele, restauracje potwierdzone wiadomościami i datami, weekend w Cincinnati, który Daniel opisał jako konferencję dostawców, kwiaty dostarczone do jej miejsca pracy, bilety na koncert, wycieczkę do akwarium oraz kaucję za meble do mieszkania Rachel, wpłaconą po jego przeprowadzce, ale przed podpisaniem umowy tymczasowej.
Asystent Melissy zebrał udokumentowane wydatki na kwotę 18 420 dolarów. Nie były to miliony ani jakaś sensacyjna, ukryta fortuna. Ale te pieniądze reprezentowały nasz odkładany remont dachu, wakacje, na które nie pojechaliśmy, oszczędności na czarną godzinę, które zgromadziłem, pomoc w opłaceniu czesnego Bena i Boże Narodzenie, kiedy wycinałem kupony, bo Daniel kazał mi oszczędzać. Każdy wpis był powiązany z jakimś elementem naszego małżeństwa.
Pozostał na ganku. „Ile?”
„Osiemnaście tysięcy czterysta dwadzieścia.”
„To niemożliwe.”
„To nieprawda.”
„Nie wszystko to była Rachel.”
„Twój prawnik otrzyma szczegółowe zestawienie.”
„Przeszłaś przez wszystko.”
“Tak.”
„To wydaje się inwazyjne”.
Zaśmiałam się, a on wyglądał na zranionego.
„Cieszę się, że dotarliśmy do momentu, w którym prywatność ma dla ciebie znaczenie”.
Spojrzał w dół podjazdu. „Rachel mnie zostawiła”.
Czekałem, nie okazując ani współczucia, ani satysfakcji. Spróbował ponownie.
„Poprosiła siostrę, żeby ją odebrała w sobotę” – kontynuował.
„Przykro mi, że miałeś trudny weekend.”
„Przepraszasz?”
„Nie wiem, jakiej odpowiedzi oczekujesz.”
Potarł twarz. „Ona myśli, że ją wykorzystałem”.
Wyobraziłem sobie Rachel w holu, przedstawiającą się jako rekwizyt.
„Może mieć rację.”
„Więc zgadzasz się z nią?”
„To nie jest sport zespołowy.”
„Ona myśli, że zarezerwowałem ten hotel ze względu na ciebie.”
„Tak.”
„To nie był jedyny powód”.
Przyjrzałem mu się. „Danielu.”
“Co?”
„Czy rozumiesz, że to zdanie brzmi o wiele gorzej?”
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
