Spojrzałam mu w oczy.
„Zadzwoń do gości” – powiedziałem. „Powiedz im, że plan się zmienił”.
„Nie odwołuję”.
„W takim razie gotujesz.”
„Nie mogę spędzić urodzin w kuchni”.
Odpowiedź nadeszła zbyt szybko.
Donald rozumiał, że kuchnia będzie wymagała pracy. Po prostu wierzył, że ta praca należy do mnie.
„Nie odwołuję”.
Po kilku minutach zgodził się zamówić dania główne. Zgodziłem się przygotować trzy przystawki i ciasto.
„To wszystko” – powiedziałem.
“Cienki.”
“Powiedz to samo.”
Westchnął. „Trzy przystawki i ciasto”.
“Powiedz to samo.”
******
Dwa dni przed imprezą zastałem go przeglądającego telefon przy ladzie.
„Prześlij mi potwierdzenie zamówienia jedzenia.”
Nie podniósł wzroku.
„Nie złożyłem zamówienia”.
Mocniej ścisnęłam kulę.
“Dlaczego?”
Nie podniósł wzroku.
„Było za drogo. I tak gotujesz lepiej.”
„Nie tak się umawialiśmy”.
„Już wszystkim powiedziałem o twoich żeberkach i torcie”. Wskazał na zakupy, które zamówił.
“Dlaczego obiecałeś mi jedzenie, na którego przygotowanie nigdy się nie zgodziłam?”
„Bo jesteś w tym dobry. Dasz sobie radę.”
„To było za drogie”.
Ścisnęłam kulę.
“To ugotuj to sam.”
***
Mój budzik zadzwonił o czwartej rano w dniu imprezy.
Wpatrywałem się w sufit i rozważałem pozostanie w łóżku.
Przez chwilę wyobraziłem sobie 30 osób przybywających po chipsy, ciepłą sodę i wymówki Donalda.
“To ugotuj to sam.”
Potem wyobraziłam sobie gości otwierających szafki i pytających, co poszło nie tak.
Nienawidziłem tego, że mi zależało.
Jeszcze bardziej nienawidziłam tego, że Donald wiedział, że to zrobię.
Więc wstałem.
Przyjechałem z krzesłem biurowym do kuchni i pracowałem seriami, siadając za każdym razem, gdy moja zdrowa noga zaczynała się trząść.
Nienawidziłem tego, że mi zależało.
O siódmej zjadłam już dwa dipy, talerz warzyw, sałatkę i warstwy ciasta.
O dziewiątej moje ramiona paliły od kul.
Donald wszedł w nowych kąpielówkach.
Wyglądał na wypoczętego.
Zanurzył jeden palec w misce.
“Potrzebuje soli.”
Wyglądał na wypoczętego.
Podałem mu shaker.
„W takim razie dziś jest twój szczęśliwy dzień.”
Nie wyczuł sarkazmu.
Kiedy żeberka będą gotowe?
„Są w ciężkim garnku. Musisz go przesunąć.”
Spojrzał w stronę patio.
“Dzisiaj jest Twój szczęśliwy dzień.”
„Nie mogę zniknąć w kuchni, kiedy jestem gospodarzem, Tals.”
„Ja najwyraźniej też nie.”
Upuścił garnek na blat z taką siłą, że sos się rozchlapał.
“Potrzebuję pomocy przy układaniu wszystkiego na talerzu.”
“Dziś mam urodziny!”
„A to moja złamana noga.”
„Ja najwyraźniej też nie.”
Złapał trochę chipsów i wyszedł.
Na zewnątrz rozbrzmiewała muzyka.
***
Przez następną godzinę ludzie przechodzili przez kuchnię w poszukiwaniu lodu, serwetek i napojów.
Za każdym razem, gdy drzwi się otwierały, widziałem śmiejącego się Donalda przy basenie.
Nigdy nie widziałem, żeby spojrzał w moją stronę.
Na zewnątrz rozbrzmiewała muzyka.
Wtedy ktoś na zewnątrz krzyknął: „To jedzenie jest niesamowite!”
Donald się roześmiał.
„Talia uparła się, że zrobi wszystko. Wiesz, jak ona się zachowuje, kiedy ma jakiś projekt”.
Przestałem kroić pomidory.
Inny gość powiedział: „Ona musi cię naprawdę kochać”.
“To jedzenie jest niesamowite!”
„Ona uwielbia być gospodarzem” – odpowiedział Donald. „Nie mógłbym jej powstrzymać, nawet gdybym próbował”.
Moja dłoń zacisnęła się na nożu.
Nie zostawił mnie samego.
Napisał historię od nowa.
Drzwi kuchenne się otworzyły.
„Nie mógłbym jej powstrzymać, nawet gdybym próbował.”
Misha, żona długoletniego przyjaciela Donalda, Theo, weszła, niosąc puste wiaderko po lodzie.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
