Mój ojciec znalazł mnie wracającą do domu z dzieckiem i torbami z zakupami, po tym jak moja teściowa wzięła SUV-a, za którego zapłaciłem. Spodziewała się, że będzie trzymał się z daleka – dopóki mój teść go nie rozpoznał i nie wyszeptał: „Generał Whitaker?”

„To nie jest moja odpowiedzialność.”

„Zgadzam się.”

Wydawała się zaskoczona.

Tata kontynuował.

„Jej transport również nie jest twoją odpowiedzialnością”.

Patricia spojrzała w stronę SUV-a.

„Ten pojazd należy do mojego syna.”

Poczułem, jak bicie mojego serca podchodzi mi do gardła.

Tata zapytał: „Czy Nolan dokonuje płatności?”

Zawahała się.

„Nie o to chodzi.”

„Naprawdę?”

Wydawała się zirytowana.

„Audrey zajmuje się niektórymi rachunkami.”

Tata skinął głową.

„W takim razie rozumiemy się.”