Wyglądała poważnie.
„Musisz coś wiedzieć.”
Poczułem ucisk w klatce piersiowej.
„O czym?”
Zniżyła głos.
„O tym, co twój syn tak naprawdę robił tutaj przez wszystkie te lata”.
Przez sekundę po prostu na nią patrzyłem.
Moim pierwszym odruchem był strach.
„Czy coś mu się stało?”
Szybko pokręciła głową.
“NIE.”
Odpowiedź przyniosła mi zaledwie sekundę ulgi.
„O czym więc mówisz?”
Ponownie spojrzała w stronę budki.
„Twój przyjaciel zawsze mówił nam, że wiesz.”
Poczułem, jak coś zimnego przechodzi przeze mnie.
„Wiedziałeś co?”
Po drugiej stronie baru Chloe patrzyła w stronę korytarza.
Na mnie.
Do kelnerki.
Wiedziała, że taka rozmowa ma miejsce.
Wtedy zrozumiałem, że to nie było nieporozumienie.
Chloe wiedziała, że jest coś, o czym mi nie powiedziano.
Przez dziesięć lat oddawałam Leo pod jej opiekę raz w miesiącu.
Ufałam jej bardziej niż komukolwiek innemu.
A teraz kobieta, której nazwiska nawet nie znałem, powiedziała mi, że istniała inna wersja tych wizyt.
Zniżyłem głos.
„Co dokładnie Chloe ci powiedziała, że wiem?”
Wyraz twarzy kelnerki nieco złagodniał.
Nie na tyle, żeby mnie uspokoić.
Spojrzała na Leo.
„Przychodzi tu z jakiegoś powodu”.
Spojrzałem na nią.
Powód.
Nie dlatego, że lubił frytki.
Nie tylko dlatego, że stoisko było znajome.
Powód.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
