„Wiedziałem, że może będzie musiała gdzieś pójść.”
„Kim ona jest?”
Maren spojrzała w stronę śpiącego dziecka.
„Nie mogę ci dziś powiedzieć.”
Nienawidziłam tej odpowiedzi.
Ale jeszcze bardziej nienawidziłem strachu na jej twarzy.
Po północy zeszłam na dół po wodę i zauważyłam torbę z pieluchami na kuchennym krześle.
Nie miałem zamiaru tego szukać.
Tak przynajmniej sobie mówiłem.
Potem zobaczyłem opaskę szpitalną wystającą do połowy z bocznej kieszeni.
Na nim widniała nazwa:
Elowen Cade.
Poczułem ucisk w żołądku.
Dziewczyna sprzątająca.
Stałem tam z opaską w ręku, dopóki Maren nie zeszła na dół.
Gdy tylko to zobaczyła, zatrzymała się.
“Mama.”
„Winnie jest oczkiem w głowie Elowen.”
Maren zamknęła oczy.
“Tak.”
„Gdzie jest Elowen?”
„Ona jest bezpieczna.”
„To nie jest adres.”
„Obiecałem jej.”
Spojrzałem na swoją córkę.
„Masz noworodka śpiącego na górze, a jego matka jest gdzie indziej. Potrzebuję czegoś więcej niż obietnic.”
Twarz Maren się napięła.
„Nie ukradnę jej dziecka”.
„Nie powiedziałem tego.”
„Myślałeś o tym.”
Pewnie tak.
Usiadła przy stole.
„Elowen potrzebuje tylko kilku dni, żeby uzbierać wystarczająco dużo pieniędzy. Zamieszkuje gdzieś tymczasowo. Gdy dostanie wypłatę, będzie mogła wpłacić kaucję za pokój”.
„Dlaczego nie ma z nią dziecka?”
Maren wyglądała na wyczerpaną.
„Bo ktoś wie, gdzie ona jest.”
“Kto?”
Jej milczenie odpowiedziało, zanim odpowiedziały jej usta.
„Jej matka?”
Maren spojrzała na mnie.
Potem powiedziała coś, czego się nigdy nie spodziewałem.
„To dotyczy taty.”
Prawie się roześmiałem z szoku.
„Twój ojciec nie żyje od pięciu lat.”
“Ja wiem.”
„Co Grant ma wspólnego z Elowen?”
Maren otarła oczy.
„Znalazłem coś w jego starym biurku zeszłej zimy.”
Poczułem ucisk w klatce piersiowej.
“Co?”
„List.”
Poszła na górę i wróciła ze zdjęciem, którego nie widziałem od prawie dwudziestu lat.
Grant stanął obok młodej kobiety przed barem.
Jej imię brzmiało Celia.
Natychmiast ją sobie przypomniałem.
Dwadzieścia lat wcześniej, gdy byłam w ciąży z Maren, odkryłam, że Grant miał z nią romans.
Nasze małżeństwo prawie się rozpadło.
Grant błagał mnie, żebym został.
W końcu zgodziłem się pod jednym warunkiem: Celia zniknie z naszego życia.
Kilka miesięcy później się przeprowadziliśmy.
Nigdy więcej jej nie widziałem.
Aż do tamtej nocy, na zdjęciu trzymanym przez moją córkę.
„Maren, skąd to wzięłaś?”
„Tata to zachował.”
Zrobiło mi się sucho w gardle.
„A Elowen?”
Oczy Maren zaszkliły się.
„Celia jest jej matką.”
W pokoju zapadła cisza.
Już wiedziałem, co będzie dalej.
Po prostu nie chciałem, żeby to powiedziała.
„Elowen i ja zrobiliśmy test DNA”.
Chwyciłem krawędź stołu.
„Maren…”
„Ona jest córką taty.”
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!





