Niewygodne.
Mama się uśmiechnęła.
„Wystawa w galerii, którą opisałeś, brzmi wspaniale. Bardzo chętnie bym ją zobaczył.”
„Proszę przyjść” – odpowiedziała Catherine. „Prześlę ci informacje”.
I wierzyłem, że tak się stanie.
Na zewnątrz marcowe powietrze było zimne.
Mama włożyła swój dobry płaszcz.
„Następnym razem zjedz więcej.”
Zaśmiałem się.
„Będzie następny raz?”
„Będzie wiele kolacji.”
Ruszyła w stronę swojego samochodu.
„Będzie łatwiej.”
„Bo Catherine się zmieni?”
“NIE.”
Uśmiechnęła się.
„Bo ją zrozumiesz.”
„Zrozumieć kogoś jest o wiele łatwiej, niż być przez niego stale zaskakiwanym.”
Zatrzymałem ją.
“Mama.”
“Tak?”
“Dziękuję.”
„Po co?”
„Sukienka.”
Uniosła brew.
„Pomyślałem, że ta sukienka cię zawstydza.”
„Tak.”
„A teraz?”
„Teraz już nie.”
“Dobry.”
Przez chwilę milczała.
Potem powiedziała,
„Jest coś, o czym powinnam była ci powiedzieć lata temu.”
“Co?”
„Zwracam na to uwagę od czterdziestu lat”.
„Odkąd przyjechałem tu mając osiemnaście lat, nie mając nic.”
„A najważniejsza rzecz, jakiej się nauczyłem, to to.”
Spojrzała mi prosto w oczy.
„Ludzie, których warto poznać, są zawsze bardziej skomplikowani, niż kategoria, do której ktoś ich zalicza.”
„A warto być blisko ludzi, którzy potrafią to dostrzec”.
Zatrzymała się.
„James to widzi.”
„Właśnie po to przyszedłem dziś wieczorem, żeby się tego dowiedzieć”.
„Nie chodzi o to, czy wie, którego widelca użyć”.
„Nie chodzi o to, czy jego rodzice mają pieniądze”.
„Nie chodzi o to, czy Catherine podoba się moja sukienka.”
„Chciałem zobaczyć, co zrobi James, kiedy jego matka będzie wypowiadać te komentarze”.
„I teraz wiem.”
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
