„Nigdzie się nie wybieram” – powiedziałem. „Rozumiesz mnie? Nigdzie się nie wybieram”.
Na chwilę zamknęła oczy.
Kiedy otworzyła je ponownie, strach zniknął. Na jego miejscu pojawiło się coś starszego i bardziej zmęczonego – wyraz twarzy osoby, która przez trzydzieści lat dźwigała ciężki ciężar i w końcu mogła go zrzucić.
“Kocham cię” powiedziała.
„Wiem, mamo” – powiedziałem. „Zawsze to wiedziałem”.
Doktor Reeves dał nam dwadzieścia minut, zanim wróci. Uznałem to za hojne i podejrzewałem, że było to celowe.
Kiedy wrócił, przyprowadził ze sobą kobietę o nazwisku agentka Carla, która należała do państwowej agencji śledczej zajmującej się sprawą Maplewood House.
Agent Morris był bezpośredni i rzeczowy.
Wyjaśniła, że śledztwo wykazało, że skorumpowani pracownicy Maplewood House zmienili dokumenty adopcyjne kilkudziesięciu dzieci.
W wielu przypadkach dokumenty zmieniono bez wiedzy rodzin adopcyjnych, aby ukryć prawdziwą tożsamość dzieci i utrudnić ustalenie ich pochodzenia.
„Twoja adopcja nie jest jedną z tych spraw, Emmo” – powiedziała, patrząc na mnie. „Dokumentacja Helen była kompletna i legalna. Cały proces został odpowiednio udokumentowany. Nie musisz się martwić o ważność swojej adopcji”.
„Czego więc od nas potrzebujesz?” – zapytałem.
„Helen” – powiedział agent Morris, zwracając się do mojej matki – „czy zachowałaś jakieś zapiski z czasów pobytu w Maplewood House? Dokumenty, zdjęcia, pliki z programu?”
Moja matka przez chwilę milczała.
„Tak” – powiedziała, kiwając głową. „Zachowałam wszystko. Zawsze myślałam…”
Zatrzymała się.
„Zawsze myślałem, że kiedyś ktoś może tego potrzebować. Po prostu nie mogłem się zmusić, żeby to wyrzucić”.
„Te dokumenty” – powiedział agent Morris – „mogą być dokładnie tym, czego nam brakowało. Od ośmiu miesięcy próbujemy odtworzyć tożsamość dzieci z tamtego okresu. Jeśli wasze dane są kompletne, mogą nam pozwolić na ponowne połączenie dziesiątek osób z ich oryginalnymi historiami życia”.
„Powiedz mi, czego potrzebujesz” – powiedziała moja mama. „Dam ci wszystko”.
Zanim agent Morris opuścił pokój, Patricia wróciła.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
