„Zanieś to mamie, kochanie” – poprosił, delikatnie klepiąc żonę po ramieniu. „Musi zapłacić rachunki za media i pójść do kardiologa, bo inaczej kolejki w lokalnej przychodni będą szalone”.
O dziewiątej rano Marina stała już przed masywnymi dębowymi drzwiami domu teściowej, trzymając dwie ciężkie torby. Zza drzwi dobiegał szelest telewizora.
Tamara Pietrowna nie otworzyła od razu drzwi. Pojawiła się w progu w flanelowej szacie, z wełnianym szalikiem owiniętym wokół szyi i smutnym wyrazem twarzy, którego godność przyniosłaby chlubę aktorce z akademickiego teatru.
„Och, Marinoczko, w końcu dotarłaś…” – jęknęła teściowa, cofając się w głąb ciemnego korytarza, który pachniał Corvalolem i starymi dywanami. „A myślałam, że nigdy nie będę czekać. Moja noga jest kompletnie sparaliżowana, strzela z biodra do pięty. Ledwo zdążyłam dziś rano do łazienki. Wchodź, wchodź. Zanieś torby do kuchni, ale nie kładź ich na podłodze, bo jest tam kurz!”
Mieszkanie mojej teściowej przypominało muzeum radzieckiej codzienności. Eksponaty nie zmieniły się od trzydziestu lat: ciężkie kryształowe żyrandole, wypolerowane ściany zastawione zastawą stołową i niezliczone koronkowe serwetki na każdej poziomej powierzchni.
„Najpierw zajmij się salonem” – rozkazała Tamara Pietrowna, rozsiadając się w głębokim fotelu i owijając nogi kocem. „Musisz wnieść rzeczy pod sofę i wszystko posprzątać. Zaczynam mieć astmę, a wdychanie kurzu jest dla mnie szkodliwe. Potem odkurz i nawoskuj parkiet specjalnym woskiem, który nałożyłam na balkon”.
Marina westchnęła, zdjęła kurtkę, przebrała się w spodnie dresowe i wyjęła z torby gumowe rękawiczki, które zabrała ze sobą.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
