Rozdział 4: Co naprawdę dał mi mój ojciec

Tata zawiózł nas nie do hotelu, ale do swojego domu, oddalonego o czterdzieści minut. Unikałam pytania, bo to oznaczało przyznanie się, że potrzebuję pomocy. Na komodzie w pokoju gościnnym wisiało zdjęcie siedemnastoletniego mnie w korkach piłkarskich, wpatrującego się w tatę przed turniejem. Płakałam na widok tego obrazu bardziej niż przez cały wieczór. Przypomniałam sobie swoją upartą, głośną i pewną siebie młodszą wersję siebie. Wyśmiałaby każdego, kto by jej zasugerował, że potrzebuje pozwolenia na korzystanie z własnego, opłaconego samochodu.

Tata przyniósł mi lód na kostkę, kiedy siedziałem na łóżku. Lucas spał w przenośnym łóżeczku zarezerwowanym na wizyty. Po chwili ciszy odezwałem się.

„Pewnie jesteś rozczarowany.”

Tata szybko podniósł wzrok.

„W tobie?”

Skinąłem głową.

“NIE.”

„Ale wychowałeś mnie lepiej.”

Usiadł na krześle naprzeciwko mnie.

„Eleno, wychowałem cię tak, żebyś umiała rozpoznawać niebezpieczeństwo na polu bitwy”.

Zdobył się na smutny uśmiech.

„Najwyraźniej zapomniałem cię nauczyć, że niebezpieczeństwo nie zawsze pojawia się w niebezpieczeństwie”.

Odwróciłem się.

„On mnie nigdy nie uderzył.”

“Ja wiem.”

„Marlene też mnie nigdy nie uderzyła.”

“Ja wiem.”

„Nie byłem uwięziony”.

Tata pochylił się bliżej.

„Dlaczego więc czułeś, że potrzebujesz pozwolenia na odejście?”

Pozostawił to pytanie bez odpowiedzi. To wystarczyło.

„Powinienem był zadzwonić do ciebie wcześniej.”

“Może.”

„Przyszedłbyś.”

“Tak.”

“Natychmiast.”

“Tak.”

Zaśmiałem się słabo.

„Prawdopodobnie z połową armii”.

“NIE.”

Uśmiechnął się.

„Może prawnik.”

Tym razem szczerze się zaśmiałem. Potem tata spoważniał.

„Wiesz, co zrobiłem dziś wieczorem?”

“Co?”

Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!