„Och, Lia. Nie rób z tego wszystkiego kłótni.”
“Zadałem pytanie.”
„A ja próbuję zjeść przyjemną kolację.”
Odczekałem kilka sekund, po czym odsunąłem krzesło.
„Wiesz co? Może Ryan i ja powinniśmy po prostu wyjść.”
Patricia westchnęła.
I tak to się stało.
Żadne zaskoczenie.
Nie ma się czym przejmować.
Zadowolenie.
“Lia, proszę nie zaczynaj.”
Spojrzałem na Lauren.
Jej oczy spotkały się z moimi na pół sekundy.
Pułapka zadziałała.
„Co zacząć?” – zapytałem.
„To. Robienie sceny za każdym razem, gdy coś nie idzie po twojej myśli.”
Ryan zmarszczył brwi. „Mamo”.
Patricia go zignorowała.
„Mówiłam ci już, Ryan. Nie powinieneś spędzać życia martwiąc się o to, jak Lia na wszystko zareaguje”.
To nie było nic nowego.
Od czasu, gdy Ryan i ja zaczęliśmy dzielić święta między nasze rodziny, zamiast automatycznie spędzać je z Patricią, ona narzekała, że małżeństwo go zmieniło.
Zawsze zakładałem, że to zwykła uraza.
Zastanawiałem się, jak długo przemieniała te skargi w coś innego.
Usiadłem z powrotem.
Lauren odblokowała telefon.
„Czy to miałeś na myśli?”
Patricia mrugnęła.
“Co?”
„Kiedy powiedziałeś mi, że Ryan musi zobaczyć, jaka naprawdę jest Lia.”
Twarz Patricii straciła kolor.
Ryan powoli obrócił się w jej stronę.
“Co powiedziałeś?”
Patricia szybko wyzdrowiała.
„Lauren, pomagam ci. Prywatnych wiadomości nie trzeba wciągać w kolację”.
„Byłe dziewczyny też nie” – powiedział Ryan.
Lauren przesunęła telefon po stole.
Przeczytał wiadomości Patricii.
Cisza trwała prawie minutę.
Potem spojrzał w górę.
“Powiedziałeś Lauren, że chcę zostawić Lię?”
Powiedziałem jej to samo, co ty powiedziałeś mnie.
„Nie, nie powiedziałeś. Nigdy bym tego nie powiedział.”
Patricia skrzyżowała ramiona.
“Sam mi mówiłeś, że jesteś nieszczęśliwy.”
Ryan zamarł.
Zobaczyłem to od razu.
Nie zamieszanie.
Uznanie.
Odwróciłam się ku niemu.
„Co jej powiedziałeś?”
“Lia.”
„Co jej powiedziałeś, Ryan?”
Przetarł twarz dłonią.
„Kilka miesięcy temu, kiedy przechodziliśmy trudny okres, rozmawiałem z mamą”.
Zapamiętałem to.
Kłóciliśmy się o pieniądze, pracę i o to, jak mało czasu spędzaliśmy razem.
Nic, co przypominałoby rozwód, ale oboje byliśmy nieszczęśliwi.
„Ile jej powiedziałeś?”
“Nie to.”
“A potem co?”
Ryan wyglądał na zawstydzonego.
„Po jednej z naszych kłótni zadzwoniłem do niej. Powiedziałem, że małżeństwo jest trudniejsze, niż się spodziewałem. Innym razem powiedziałem jej, że czuję się przytłoczony”.
Patricia pochyliła się do przodu.
“Powiedziałeś, że tęsknisz za szczęściem.”
„Nie. Zapytałeś, czy tęsknię za dawnym życiem. Powiedziałam, że czasami tęsknię za tym, kiedy wszystko było prostsze”.
Patricia rzuciła mi znaczące spojrzenie.
„A co dokładnie według ciebie to oznacza?”
„To znaczy to, co powiedziałem. Tęskniłem za czasami, kiedy z Lią było prościej. A z nikim innym.”
Wyraz twarzy Lauren zbladł. Słowa Ryana wyraźnie ją zabolały.
Potem zrozumiałem coś jeszcze.
Ryan nie chciał na mnie spojrzeć, kiedy przybyła Lauren.
„Wiedziałeś” – powiedziałem.
Gwałtownie odwrócił głowę w moją stronę.
„Wiedziałeś, że twoja matka mogła coś zrobić”.
„Nie. Przysięgam, że nie wiedziałem, że Lauren przyjdzie. Ale kiedy weszła…”
“Zastanawiałeś się.”
Skinął głową.
Wiedziałam, że mama pytała, czy jestem szczęśliwa. Powinnam była to przerwać. Nie zrobiłam tego.
To bolało bardziej niż się spodziewałem.
Patricia natychmiast to podchwyciła.
„Czyli teraz jestem złoczyńcą, bo mój syn ze mną rozmawia?”
Podniosłem słuchawkę telefonu Lauren.
„Nie. Odpowiadasz za to, co zrobiłeś z tym, co ci powiedział.”
Przeczytałem jedną wiadomość na głos.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!





