***
Następnego ranka wróciła do domu tuż po dziewiątej.
Tym razem się uśmiechała.
“Znowu zrobiliśmy naleśniki.”
“Jakieś ofiary?” – zażartowałem.
Założyłem, że tam poszła.
“Trzy.”
“Ludzie?”
“Naleśniki!”
Zaśmiałem się.
Maddie zrobiła dwa kroki w stronę schodów.
A potem, gdy tylko pomyślała, że odwróciłem się do niej plecami, jej mina po prostu opadła.
Uśmiech zniknął całkowicie.
Poszła na górę.
Postanowiłem nie naciskać.
***
Minął tydzień i znów nadszedł piątek.
Postanowiłem nie naciskać.
Martwiłam się o Maddie, biorąc pod uwagę, jak bardzo zmieniła się ostatnio po piątkowych nocowaniach u znajomych.
Więc zrobiłam to, co zrobiłaby każda matka. Zadzwoniłam do Carol.
Powtarzałem sobie, że to nie szpiegostwo.
Carol i ja znaliśmy się od lat.
Gdyby dziewczyny się pokłóciły, może zauważyłaby coś, czego ja nie zauważyłem.
Zrobiłam to, co zrobiłaby każda matka.
Odebrała po czwartym dzwonku.
“Susan! Hej.”
Cześć. Przepraszam, że przeszkadzam.
“Nie przeszkadzasz mi.”
Wpatrywałem się w kubek kawy stojący przede mną.
„Chciałem cię o coś zapytać w sprawie dziewczyn.”
“Jasne.”
Czy Maddie i Frances czują się dobrze?
Krótka pauza.
„Okej, jak?”
Czy Maddie i Frances czują się dobrze?
„Maddie wracała do domu zdenerwowana po ich nocowaniu. Mówi, że wszystko jest w porządku, ale zastanawiałam się, czy się nie pokłócili”.
Carol nie odpowiedziała.
“Kolęda?”
Usłyszałem jakiś ruch po jej stronie.
Potem powiedziała: „Noclegi?”
Zapadła między nami chłodna cisza.
“Tak…”
„U mnie w domu?”
“W każdy piątek.”
Cisza.
„Maddie wraca do domu zdenerwowana po nocach u koleżanek”.
Wtedy Carol ostrożnie powiedziała: „Susan, twojej córki nie było tu od kilku tygodni”.
Usiadłem.
“Co? “
“Susan…”
„Carol, Maddie wychodzi ode mnie w każdy piątkowy wieczór. Mówi mi, że idzie prosto do ciebie”.
Kolejna pauza.
Wtedy Carol zapytała: „Gdzie ona ci powiedziała, że idzie?”
„Susan, twojej córki nie było tu od tygodni”.
Zanim zdążyłem odpowiedzieć, telefon zawibrował mi w dłoni.
Wiadomość od Maddie.
Wieczór filmowy z Frances! Kocham Cię ❤️
Przeczytałem to dwa razy.
Carol wciąż mówiła.
„Susan? Jesteś tam?”
“Muszę do ciebie oddzwonić.”
Zakończyłem połączenie i od razu wybrałem imię Maddie.
“Muszę do ciebie oddzwonić.”
Odebrała po drugim dzwonku.
Zbyt wesołe.
„Hej, mamo! Pomyślałam, że wyjdę wcześniej z Frances zaraz po szkole”.
Wpatrywałem się w okno kuchenne.
“Bawisz się?”
„Tak! Frances właśnie zrobiła popcorn. Zaraz obejrzymy kolejny film.”
Zamknąłem oczy.
“Jeszcze jeden?”
„Zaraz obejrzymy kolejny film.”
„Wygląda na to, że postanowiła zepsuć mi gust na zawsze”.
Maddie się roześmiała.
A potem usłyszałem coś za nią.
Głos mężczyzny.
Starszy.
Głośny.
“To jest oszustwo!”
Kilka osób się roześmiało.
Nie Frances.
To nie jest telewizor.
Wstałem.
“Maddie, gdzie jesteś?”
Śmiech ucichł.
Usłyszałem coś za nią.
Na sekundę zamilkła, a potem jej ton uległ zmianie.
“Mamo, muszę iść.”
“Maddie.”
“Zadzwonię później.”
Linia się urwała.
Oddzwoniłem.
Brak odpowiedzi.
Ponownie.
Bezpośrednio do poczty głosowej.
Moją pierwszą reakcją było chwycenie kluczyków.
Potem Carol do mnie zadzwoniła.
“Mamo, muszę iść.”
Odpowiedziałem natychmiast.
“Susan, wiesz gdzie jest Maddie?”
„Nie” – spanikowałem. „Powiedziała, że jest z Frances”.
„Dzwonię już do Frances” – wyrzuciła z siebie Carol.
„Carol, co się dzieje?”
„Nie wiem. Frances powiedziała mi, że spędzi piątkowy wieczór z Maddie. Coś jest nie tak”.
„Powiedziała, że jest z Frances.”
Chwyciłem telefon jak linę ratunkową.
„Gdzie je wydajesz?”
Carol ucichła.
„Susan, myślę, że dziewczyny kłamały nas obie”.
“O czym?”
„Jeszcze nie wiem. Zadzwonię jeszcze do Frances. Jak tylko się z nią skontaktuję, zadzwonię do ciebie.”
To nie pomogło.
Ani trochę.
„Susan, myślę, że dziewczyny kłamały nas obie”.
Przynajmniej Frances powiedziała Carol, że będzie z Maddie. Nie wiedziałam, czy to jeszcze cokolwiek znaczy.
Carol oddzwoniła do mnie 10 minut później. Frances też jej nie odebrała.
Więc czekałem.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!





