Po raz pierwszy przestępca nie protestował i nawet nie próbował stawiać oporu.
Gdy wyprowadzano ją z kuchni, nagle zatrzymała się i odwróciła do starszej kobiety.
— Pamiętasz, jak przynosiłeś mi bułki w niedziele? Kiedy inne dzieci wychodziły z rodzicami, a ja zostawałem sam?
Stara kobieta spojrzała na nią ze zdziwieniem.
— Oczywiście, że pamiętam. Zawsze zostawiałem ci największego.
Berta odwróciła twarz, żeby nikt nie mógł jej zobaczyć.
Kilka dni później starszą kobietę odprowadzono z powrotem do kuchni. Podeszła do swojego stanowiska pracy i zauważyła małą paczkę. W środku znajdowała się świeża
bułka i złożona na cztery kartka papieru.
Niezgrabnym pismem można było przeczytać:
„Wybacz mi. Rozpoznałem cię od pierwszego dnia. Po prostu cię nienawidziłem, bo byłeś jedyną osobą, która kiedykolwiek była dla mnie miła, a mimo to stałem się
potworem. Nie chciałem, żebyś zobaczył, kim się stałem”.
Starsza kobieta długo przyglądała się notatce, po czym ostrożnie ją złożyła i wsunęła do kieszeni fartucha.
Tego dnia, po raz pierwszy od trzech miesięcy, zwróciła się do kierownika z prośbą o pozwolenie na wizytę u innego więźnia.
