Około wpół do ósmej, gdy do krojenia tortu zostało jeszcze kilka minut, podszedłem do głównego stołu, trzymając w rękach pudełko z prezentem.
„Coś małego dla szczęśliwej pary” – powiedziałem.
Nic nie wiedział
Ashley pisnęła. „Och, nie musiałeś!”
Zerwała wstążkę jak dziecko w Boże Narodzenie. Podniosła wieczko. Wyciągnęła srebrną ramkę i uniosła ją.
„Och, słodkie.”
Potem zobaczyła fakturę.
Gdyby przeprosiła babcię i zapłaciła mi, wszystko skończyłoby się w kilka minut. A jeśli nie… cóż, ten ślub będzie ją prześladował do końca życia.
Potem zobaczyła fakturę.
Obserwowałem, jak uśmiech schodzi z jej twarzy niczym masło z gorącej patelni.
Jej palce poruszały się szybko.
Próbowała zgnieść fakturę, wcisnąć ją do bukietu, gdziekolwiek. Ale Daniel był tuż obok niej i Daniel to zauważył.
„Co to jest? Ash? Co się stało?”
„Nic.” Za wysoko. Za szybko. „To nic.”
Jej palce poruszały się szybko.
„To faktura” – powiedziałam uprzejmie. „Za ciasto. Sama zwróciłam babci pieniądze, bo Ashley odmówiła jej zapłaty”.
Ashley gwałtownie odwróciła głowę w moją stronę. „Dlaczego umieściłaś to w naszym prezencie ślubnym?”
Musiałem wiedzieć, czy naprawisz to. Zamiast tego próbowałeś to ukryć.
Potem odwróciłem się i podszedłem do ciasta.
„Dlaczego umieściłeś to w naszym prezencie ślubnym?”
Słyszałem za sobą stukot jej obcasów, szybki i gniewny.
„Dokąd idziesz? Hej. Hej!”
Dotarłem do wózka, znalazłem małą dźwignię hamulca przy kole i nacisnąłem ją palcem u nogi.
„Co robisz?” zapytała Ashley.
Powoli pchałem wózek po parkiecie, przerażony, że jedno uderzenie zniszczy dzieło Babci. Goście odwracali się, żeby popatrzeć.
“Co robisz?”
Ashley podążała za mną jak rozwścieczony latawiec.
„Stój! Stój natychmiast!”
Zaparkowałem wózek obok stołu i usiadłem.
„Co ty, do cholery, robisz?” syknęła Ashley.
„No cóż” – powiedziałem – „zapłaciłem. Pomyślałem, że równie dobrze mogę się tym cieszyć”.
„Nie możesz zabrać tortu weselnego!”
„Stój! Stój natychmiast!”
„Babcia zasłużyła na zapłatę. Skoro odmówiłeś, to ja jej zapłaciłem. To teraz moje ciasto”.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
