„Ten z czarną twarzą?”
“Tak.”
„Wiesz, co się z nim stało?”
Kolejna pauza.
„Myślałem, że już to masz.”
Poczułem ucisk w żołądku.
“Ja nie.”
„Cóż, nie wziąłem.”
„Oddałeś to razem z jego ubraniami?”
“NIE.”
„Jesteś pewien?”
„Sophie, oddałam sześć koszul, trzy kurtki i te okropne brązowe buty, których nie chciał wyrzucić. Wszystko zapisałam”.
Oczywiście, że tak.
„Gdzie więc był zegarek?”
“Nie wiem.”
Jej głos się zmienił.
„Zniknęło zanim umarł.”
„Jak długo przed?”
„Rok, może dłużej.”
„Nigdy go nie pytałaś?”
„Tak.”
“I?”
„Powiedział, że to rozdał.”
„Do kogo?”
„Nie chciał mi powiedzieć.”
Zamknąłem oczy.
„Daj mi zgadnąć.”
Mama westchnęła.
„Powiedział, że to skomplikowane.”
Tej nocy prawie nie spałem.
Następnego ranka postanowiłem, że nie będę przesłuchiwał Leo.
Już i tak zbyt dużą część swojego życia spędził odpowiadając na pytania dorosłych.
Zamiast tego zrobiłem naleśniki.
„Czekoladowe chipsy?” – zapytałem.
Leo wyglądał podejrzanie.
„Na naleśnikach?”
“Tak.”
„Czy to jest dozwolone?”
“Ledwie.”
Ethan wskazał na mnie.
„Była badana już dwa razy”.
Leo prawie się uśmiechnął.
To było jak postęp.
Jednak w niedzielę nadal nie mogłem przestać myśleć o zegarku.
Leo i ja przeglądaliśmy stare albumy ze zdjęciami, bo zapytał mnie, czy zawsze miałam kręcone włosy.
„Nie” – powiedziałem. „W twoim wieku wyglądałem jak porażony prądem dmuchawiec”.
On się zaśmiał.
Potem odwróciłem stronę.
Obok mnie na grillu stało zdjęcie taty.
Musiał mieć około pięćdziesięciu lat.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
