Kiedy babcia już się rozgościła w altanie, oparła się o poduszki i zamknęła oczy.
„Och” – powiedziała cicho.
„Wszystko w porządku?” zapytałem.
Skinęła głową.
Zanim w końcu dostaliśmy nasze lemoniady, minęło prawie dwadzieścia minut.
“Lepiej niż dobrze.”
Pocałowałem ją w czubek głowy.
„Zostań tutaj. Zabieram dzieciaki po lemoniadę”.
Pomachała mi.
“Dam sobie radę. Idź.”
Zeszliśmy z promenady i najpierw zobaczyłem nasze rzeczy.
W stoisku na promenadzie za kasą stał jeden nastolatek, blender, który brzmiał obrzydliwie, i kolejka, która ciągnęła się jak kara. Co chwila zerkałem w stronę plaży między zamówieniami mrożonych napojów i kłótniami o dodatkowy syrop. Zanim w końcu dostaliśmy lemoniady, minęło prawie dwadzieścia minut.
Nora trzymała swój ostrożnie w obu rękach.
Eli już pytał, czy mógłby zbudować zamek z piasku wystarczająco blisko wody, aby „czuł się odważny”.
Zeszliśmy z promenady i najpierw zobaczyłem nasze rzeczy.
Wszystko to było zasypane piaskiem.
Torba babci.
Moja torba plażowa.
Złożony koc, który wzięłam na wypadek, gdyby poduszki w altanie zaczęły podrażniać plecy Babci.
Wszystko to było zasypane piaskiem.
Potem zobaczyłem Babcię.
Siedziała na tanim, białym, plastikowym krześle przed altanką, prosto w czerwcowe słońce. Jej ramiona były zgarbione. Dłonie zaczerwienione. Ocierała łzy z policzków rogiem serwetki.
Widziałem, że czuła się mała i próbowała to ukryć.
Napoje wyślizgnęły mi się z rąk i upadły na piasek.
“Babciu, co się stało?”
Spojrzała na mnie z oszołomioną, zawstydzoną miną. Widziałem, że czuła się mała i próbowała to ukryć.
Nieustannie wygładzała spódnicę nad kolanami, jakby gdyby wyglądała na wystarczająco opanowaną, nikt z nas nie zauważyłby, jak bardzo się wstydziła.
Wskazała na altanę.
Broda babci się poruszyła.
Młodsza kobieta w białym, markowym kostiumie kąpielowym leżała rozciągnięta na sofie pod parasolem, z jedną nogą skrzyżowaną na drugiej. Dwie inne kobiety siedziały obok niej, śmiejąc się z czegoś na telefonie. Mężczyzna z ręcznikiem hotelowym na ramionach stał nieopodal i robił im zdjęcia.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
