„Nazywa się Graham Vale” – powiedziała Mara.
Vivian gwałtownie wciągnęła powietrze.
„Kim jest Graham Vale?”
Noe wpatrywał się w obraz.
„Był jednym z najbliższych doradców mojego ojca”.
Zacisnął szczękę.
„A w zeszłym roku moja rada nadzorcza usunęła go za kradzież w Whitman Group”.
Mój puls zaczął walić.
„Co to ma wspólnego ze mną?”
“Nie wiem.”
Ale on coś ukrywał.
Mogłem to zobaczyć.
Vivian też mogłaby.
„Noe.”
Odwrócił się w stronę zaciemnionego deszczem okna.
„Mój ojciec założył Whitman Group z trzema osobami.”
Zatrzymał się.
„Jednym z nich był Graham Vale.”
Następnie:
„Drugą była Margaret Sloane.”
Zamarłem.
Sloane.
Nazwisko panieńskie mojej matki.
Noe powoli się odwrócił.
„Emily. Jak brzmiało pełne imię i nazwisko twojej matki?”
„Anna Sloane Collins.”
Cisza.
Wyraz twarzy Vivian się wyostrzył.
Noe na chwilę zamknął oczy.
“Co?”
Spojrzałem to na jednego, to na drugiego.
„Dlaczego imię mojej matki jest takie ważne?”
Noe usiadł naprzeciwko mnie.
„Margaret Sloane zniknęła dwadzieścia osiem lat temu”.
Mówił ostrożnie.
„Zanim zniknęła, przeniosła coś z funduszu założycielskiego Whitman.”
„Moja matka miała na imię Anna.”
„Mogła być córką Margaret”.
“NIE.”
Pokręciłem głową.
„Moja matka była bibliotekarką szkolną w San Antonio. Zmarła, kiedy miałem szesnaście lat”.
„Czy kiedykolwiek mówiła o swojej rodzinie?”
Otworzyłem usta.
Nic nie wyszło.
Mama zawsze mówiła, że rodzina jest skomplikowana.
Żadnych zdjęć z dzieciństwa.
Brak dziadków.
Brak odwiedzin krewnych.
Za każdym razem, gdy zadawałam za dużo pytań, całowała mnie w czoło i mówiła:
„Niektóre drzwi pozostają zamknięte, bo za nimi są wilki.”
Zawsze uważałem, że to jeden z jej dramatycznych przejawów ekspresji.
Teraz Noe patrzył na mnie tak, jakbym stał tuż przed jednymi z tych drzwi.
Vivian pochyliła się do przodu.
„Czy twoja matka zostawiła ci coś niezwykłego?”
„Dokumenty? Biżuteria? Klucz?”
Przypomniało mi się coś.
Moja matka leży w szpitalnym łóżku.
Jej cienkie palce zaciskają moje palce na małym mosiężnym kluczyku.
„Na kiedyś, Em. Nie teraz. Kiedyś.”
Przez lata nosiłam go na breloczku.
Aż do ostatniej walki z Ryanem.
Wziął moje kluczyki.
Zwróciłem je następnego ranka.
Brakowało mosiężnego klucza.
Wstałem gwałtownie.
„Ryan.”
Noe także wstał.
“Co?”
„Wziął klucze mojej matki.”
Mara już pisała.
Głos Vivian stał się ostrzejszy.
„Jaki rodzaj klucza?”
„Mały. Mosiężny. Bez metki.”
Noe spojrzał na Marę.
Mara skinęła mu ponuro głową.
„To może wyjaśniać Ryana.”
„Co to znaczy?”
Wyświetliła kolejny obraz.
Trzy tygodnie wcześniej.
Ryan stoi przed szklanym budynkiem biurowym w Austin.
Obok niego:
Graham Vale.
Pokój zdawał się przechylać.
“NIE.”
Głos Noaha stał się zimny.
„Ryan nie działa sam”.
Lily obudziła się i zaczęła płakać.
Przyciągnąłem ją do siebie.
Jej serce waliło mi jak młotem.
Wszystko, co myślałam, że wiem o swoim życiu, zaczęło się przebudowywać.
Ryan nie chciał tylko mieszkania.
Albo nasze pieniądze.
Chciał czegoś, o czym nie wiedziałam, że posiadam.
Historia mojej matki.
Cokolwiek ukrył Whitman.
A może nawet coś związanego z Lily.
Wtedy zadzwonił telefon.
Nie moje.
Nie Noego.
Dźwięk dochodził z torby na pieluchy.
Mara ostrożnie je otworzyła.
W bocznej kieszeni znajdował się czarny telefon komórkowy.
Zadzwonił ponownie.
Nieznany rozmówca.
„To nie twoje?” zapytał Noah.
Pokręciłem głową.
Mara odebrała i włączyła głośnik.
Statyczny.
Następnie głos Ryana.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
