„Ten papier to jedyne, co łączy jego słowa z podpisem. Jeśli będzie coś podejrzewał, dowie się tego przed nami. Szpitale zwierają szeregi” – poinformowała mnie pielęgniarka.
Zamknąłem oczy. Wściekłość paliła mnie w gardle, gorąca i bezużyteczna.
„W takim razie potrzebuję dowodu.”
***
Godzinę później, gdy Ryan poszedł do domu się przebrać, poprosiłem o rozmowę z administratorem szpitala. Przyszła kobieta w granatowej marynarce z teczką pod pachą.
„W takim razie potrzebuję dowodu.”
Poprosiłem o wgląd do dokumentacji zgody z nocy, w której wystąpiło zdarzenie.
Kobieta się uśmiechnęła.
„Obawiam się, że te akta są obecnie poddawane wewnętrznemu przeglądowi, proszę pani. Za każdym razem, gdy na sali operacyjnej wystąpią niekorzystne wyniki, karta jest pobierana w celu zapewnienia jakości. Żadne kopie nie opuszczą oddziału, dopóki ten proces się nie zakończy”.
„Jestem pacjentem. To moje dokumenty.”
„Żadna kopia nie opuszcza departamentu”.
„I masz do nich pełne prawo. Formalny wniosek pisemny zazwyczaj rozpatrywany jest w ciągu około 48 godzin od momentu jego otrzymania przez Dział Dokumentacji Medycznej. Mogę przeprowadzić cię przez formalności, kiedy będziesz gotowy do wypisu”.
Kiedy wyszła, wpatrywałem się w zamknięte drzwi, aż obraz zaczął mi się rozmazywać.
Diana miała rację. Sama furia tego nie rozwali. Ryan spędził miesiące budując fortecę z papierkowej roboty i występów, a ja nie mogłam jej zburzyć, rzucając się na mury.
„Masz do nich pełne prawo.”
Spojrzałem na Caleba, który spokojnie spał obok mnie.
„Dostanę sprawiedliwość dla twojego brata” – wyszeptałem. „Obiecuję wam. Wam obojgu”.
Potem wziąłem telefon i otworzyłem wiadomości.
Rachel zawsze przejrzała Ryana na wylot. Przez lata gryzła się w język dla mojego dobra i nie raz miałam do niej o to pretensje.
Pisałem uważnie.
„Zamierzam wymierzyć sprawiedliwość”.
„Proszę, przyjdź do szpitala. Natychmiast. Jeśli możesz, weź ze sobą prawnika. Nie dzwoń do Ryana. Nikomu nie mów. Potrzebuję cię”.
Kilka minut później odpowiedziała: „Już idę”.
Czekałem, aż moja siostra przejdzie przez drzwi.
***
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
