A teraz, siedząc w tym samym budynku sądu, nie potrafiłam.
Margaret usiadła obok mnie.
— Larry powiedział pani, dlaczego chciał się z panią ożenić?
— Dał mi powód.
Opowiedziałam jej o liście.
O tym, jak wyjaśnił swoją prośbę potrzebą posiadania kogoś, kto zajmie się formalnościami po jego śmierci.
O tym, że przyznał, iż przedstawił sytuację jako bardziej rozpaczliwą, ponieważ wiedział, że jeśli postawi przede mną problem, z pewnością spróbuję go rozwiązać.
Margaret wysłuchała mnie bez przerywania.
Kiedy skończyłam, nie próbowała go usprawiedliwiać.
— To było wobec pani nieuczciwe.
Spojrzałam na nią.
— Wiedział, że zgodzi się pani rozwiązać problem — kontynuowała. — Larry’emu zawsze było znacznie łatwiej poprosić kogoś o praktyczną pomoc, niż poprosić kogoś, żeby go wybrał.
Spojrzałam na jego podpis.
— Na co właściwie się wtedy zgodziłam?
Margaret spojrzała na nasz akt małżeństwa.
— To nie moja historia, żeby ją pani opowiadać.
Przez chwilę chciałam zażądać odpowiedzi.
Ale potem przypomniałam sobie, że reszta listu Larry’ego nadal leżała w mojej torebce.
Celowo kazał mi najpierw przyjść do sądu.
Chciał, żebym zobaczyła te wpisy.
Setki podpisów świadka.
Nasz akt małżeństwa.
Słowo „małżonek”.
Wyszłam z sądu i pojechałam do domu metrem.
Ale kiedy pociąg zatrzymał się na stacji, przy której kiedyś siedział Larry, wysiadłam.
Kobieta w kiosku z kawą od razu mnie rozpoznała.
— Dwie?
Przez chwilę prawie powiedziałam „nie”.
Potem spojrzałam na puste miejsce przy wejściu do metra.
— Tak.
Podała mi moją kawę ze śmietanką.
I czarną kawę Larry’ego.
Wyszłam na zewnątrz i usiadłam na jego zwykłym miejscu.
Przez dwa lata ani razu nie zostałam tam wystarczająco długo, żeby dopić kawę do końca.
Postawiłam filiżankę Larry’ego obok siebie.
A potem wyjęłam z torebki kolejną stronę jego listu.
Na górze napisał:
„Nie potrzebowałem żony, żeby moje życie miało sens, Sarah”.
Pod spodem znajdowała się kolejna linijka.
„Ale chciałem choć raz przekonać się, jak to jest, kiedy ktoś wybiera to słowo razem ze mną”.
Przestałam czytać.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
