*Pożyczam pieniądze, żeby spłacić dług, który już jestem winien.*
*Wstydzę się tego.*
Przełknęłam ślinę.
Przez wszystkie te lata, kiedy z nim pracowałem, zakładałem, że farma jest stabilna finansowo.
Nigdy nie pozwolił mi zobaczyć tych kont.
Po prostu mu zaufałam.
Następnie dotarłem do następnego akapitu.
*Jeśli zostawię ci farmę, wiem dokładnie, co zrobisz.*
*Zatrzymasz to.*
*Będziesz pracować ciężej, pożyczać więcej i spędzić resztę życia próbując uratować każdy akr ziemi.*
*Theresa będzie musiała obyć się bez rzeczy, na które zasługuje, tak jak twoja matka.*
*Nigdy nie będziesz narzekać.*
*I będziesz się poświęcać, dopóki nic z ciebie nie zostanie.*
Moje oczy zrobiły się niewyraźne.
Tata mnie znał.
Lepiej niż myślałem.
List był kontynuowany.
*Phil sprzeda farmę, jeśli będzie musiał. On rozumie pieniądze i nie kocha ziemi tak jak ty.*
*Nie obwiniaj go za to.*
*Kiedy miał dziewiętnaście lat, powiedziałem mu, że nie nadaje się na rolnika. Uwierzył mi. To moja wina.*
*Phil spłaci dług. Powinno zostać trochę pieniędzy i wierzę, że podzieli się nimi z tobą sprawiedliwie.*
*Ufam, że postąpi właściwie.*
Potem padło zdanie wyjaśniające moje dziedzictwo.
*Zostawiam ci wóz z paszą, bo jest opłacony.*
*To prawdopodobnie jedyna rzecz w tym miejscu, która istnieje.*
Zakryłem usta.
Powiedziałem Theresie niemal dokładnie te same słowa w dniu, w którym przywiozłem ciężarówkę do domu.
Potem przeczytałem ostatnie linijki.
*Powinienem wysłać ten list.*
*Znając mnie, pewnie zostawię go w ciężarówce.*
*Byłeś najlepszą pomocą, jaką kiedykolwiek otrzymał człowiek.*
*Powinienem ci o tym powiedzieć, chociaż miałoby to jakieś znaczenie.*
*Tata.*
Przeczytałem te słowa dwa razy.
Potem spróbowałem je przeczytać jeszcze raz.
Lecz łzy zamazały kartkę.
Dwadzieścia dwa lata pracowałem u boku tego człowieka.
Dwadzieścia dwie wiosny sieją kukurydzę.
Dwudziestodwuzimowa naprawa sprzętu.
Dwadzieścia dwa lata karmienia bydła, zwożenia zboża i naprawiania ogrodzeń.
Rzadko mnie chwalił.
Nawet gdy zbiory były udane, mówił po prostu, że praca wyszła dobrze.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
