Pochyliłem się na tyle, by mój oddech zagłuszył hałas toczącej się za mną walizki.
„Strażniku” – wyszeptałem.
Wszystkie siedem psów położyło się brzuchem na kafelkach, a ich brody oparły się płasko na wypolerowanej podłodze.
Przewodnik wpatrywał się we mnie z otwartymi ustami, próbując pociągnąć za smycz psa. Był młodym specjalistą, w zbyt czystym uniformie, z szeroko otwartymi oczami pełnymi konsternacji i zażenowania. Dwóch strażników lotniska wyszło z wnęki obok toalet, opierając ręce na pasach.
„Proszę pana” – powiedział jeden ze strażników, a jego głos przebił się przez szmer gromadzącego się tłumu. „Proszę odsunąć się od jednostki K-9”.
Zanim zdążyłem podnieść torbę, przez kontrolę bezpieczeństwa przeszedł mężczyzna w eleganckim mundurze galowym ze srebrnymi orłami na ramionach. To był pułkownik Samuel Reed.
„Jest ze mną” – powiedział Reed płaskim, precyzyjnym głosem. „Zaprowadźcie go do pokoju zatrzymań”.
Pomieszczenie poczekalni na lotnisku było małe, oświetlone pojedynczą świetlówką, która brzęczała niskim, irytującym tonem B-dur. Pachniało starym papierem i przemysłowym octem, z dala od jasnego, drogiego zgiełku głównego holu. Reed zamknął ciężkie metalowe drzwi, wyciszając hałas terminalu.
W pokoju nie było okien, tylko para zielonych plastikowych krzeseł i szare metalowe biurko, które widziało lepsze dekady. Postawiłem torbę na podłodze. Wydawała się cięższa niż wtedy, gdy wyjeżdżałem z Oregonu, chociaż w środku były tylko trzy koszule i dodatkowa para butów.
Reed nie zaproponował mi miejsca ani filiżanki czarnej kawy, która i tak pewnie była spóźniona od czterdziestu lat. Podszedł do biurka i położył na nim starą, brązową teczkę personalną, której rogi były postrzępione do szarej papki.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
