“Chcesz, żebym jej coś kupił?”
„Obiecuję, że nie odmówię.”
Mocno pokręciła głową.
„Nie. Nie o to chodzi”. Otarła oczy grzbietem dłoni. „Wszyscy pytają, czego chcę. Lekarze, pielęgniarki, ty. Nikt już nie pomaga mamie”.
“Sophie…”
„Śpi na tym krześle obok mojego łóżka. Je tylko wtedy, gdy ja jem. Nie widziała swoich przyjaciół od miesięcy”.
„Nie. Nie o to chodzi.”
„Sprzedała swoją gitarę” – kontynuowała Sophie. „Grała na niej każdego ranka”.
Sophie zatrzymała się, aby złapać oddech.
Odruchowo sięgnąłem po wodę stojącą obok jej łóżka.
Wzięła dwa małe łyki, zanim kontynuowała, zdeterminowana, by dokończyć tę rozmowę, jakby było to ważniejsze od tego, co robiło jej ciało.
To było ważniejsze niż to, co robiło jej ciało.
Powiedziała, że potrzebujemy pieniędzy, ale wiem, że po prostu przestała być sobą.
Nic nie powiedziałem.
Nie mogłem.
Następnie sięgnęła pod poduszkę i wyciągnęła złożoną kartkę papieru.
„Zrobiłam listę” – powiedziała. „Rzeczy, które mama kiedyś lubiła”.
Podała mi to, jakby to było coś świętego.
„Zrobiłem listę”
Rozłożyłam papier, spodziewając się, że znajdę listę rzeczy, które będę mogła łatwo ułożyć.
Kiedy doszedłem do ostatniej linijki, zrozumiałem, dlaczego Sophie kazała mi obiecać, że nie odmówię.
Pismo było drobne i staranne.
Taniec w kuchni.
Noszenie szminki.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
