A ja milczałam. Mieszkanie należało do mojej babci, odziedziczyłam je przed ślubem, ale nie chciałam żadnych skandali i uważałam, że najgorsze jest lepsze. A Rodion ciągle powtarzał to samo: „Ona chce pomóc, nie żal ci jej?”.
I w ten czwartek wyciągnęłam rękę i powiedziałam: „Połóż klucze na stoliku nocnym, Rimmo Arkadiewna. Od teraz tylko wtedy, gdy zadzwonię”. Położyła pierścień, jakby oddawała broń służbową, i odeszła, nawet się nie żegnając. Tego wieczoru Rodion powiedział tylko: „Nie powinnaś była tego robić swojej matce” i pozostał ponury aż do niedzieli.
To właśnie za te klucze mnie przeprosili.
„Rimmo Arkadiewna” – powiedziałem do telefonu – „nie będę przepraszał. Klucze są moje, dom jest mój. A Rodion ma czterdzieści cztery lata, zna drogę”.
I ona się rozłączyła pierwsza. Po raz pierwszy od jedenastu lat małżeństwa.
W kuchni zrobiło się tak cicho, że słychać było kapiący kran. Zauważyłem, że wciąż ściskam telefon, którego etui już odcisnęło się na mojej dłoni. Naprawdę to powiedziałem? Powiedziałem, a sufit się nie zawalił.
Potem wpadłam do Ulyi. Nie spała, czytała pod kołdrą z latarką, i dokończyliśmy rozdział razem, szeptem. Było nawet zabawnie. Dopiero gdy poszłam spać, zdałam sobie sprawę, że mąż nie oddzwonił.
Rano dostałem od niego wiadomość: „Najpierw przeproś mamę, potem porozmawiamy”.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!





