„Powód, dla którego uważała, że tylko jedno z bliźniaków jest twoje, nie ma nic wspólnego ze zdradą”.
Spojrzałem na nią.
„A co to ma z tym wspólnego?”
Zanim zdążyła odpowiedzieć, zatrzeszczało radiotelefony jednego z funkcjonariuszy służb bezpieczeństwa.
„Znaleźliśmy pojazd Margaret Bennett.”
Wszyscy zwrócili się ku niemu.
“Gdzie?”
Policjant przycisnął dłoń do słuchawki i zaczął nasłuchiwać.
Jego wyraz twarzy uległ zmianie.
„Samochód został znaleziony porzucony.”
Poczułem ucisk w żołądku.
„A co z moim synem?”
Oficer powoli pokręcił głową.
„W środku nie było dziecka”.
Rozdział trzeci
Noc przed transferem
„W środku nie było dziecka”.
Słowa policjanta towarzyszyły mi aż do sali pooperacyjnej Claire.
Samochód mojej matki został znaleziony porzucony za sklepem spożywczym, trzy mile od szpitala. Jej telefon zniknął. Noah zniknął. Kobieta w niebieskim fartuchu zniknęła razem z nim.
Kiedy wszedłem, Claire już nie spała.
Na tle białych prześcieradeł wyglądała niemal przezroczyście. Do jej ramion biegły dwie kroplówki, a monitor obok łóżka migał z każdym słabym uderzeniem jej serca.
Jej wzrok od razu powędrował w stronę moich pustych dłoni.
„Gdzie jest Noe?”
„Nie znaleźli go”.
Zamknęła oczy.
Mówiłem ci, żebyś nie pozwolił Margaret ich zabrać.
Przysunąłem krzesło do łóżka.
„Mówiłeś mi też, że tylko jedno dziecko jest moje.”
Claire odwróciła twarz.
Czekałem.
„Dr Hayes powiedział, że była pani w ciąży już przed transferem zarodka.”
Jej palce zacisnęły się na kocu.
“Tak.”
To słowo ledwo do mnie dotarło.
“Jak?”
Zaczęła płakać zanim odpowiedziała.
„W noc poprzedzającą transfer pojechałeś do domu swojego brata.”
„Poprosiłeś mnie, żebym odszedł.”
„Potrzebowałam, żebyś odszedł.”
“Dlaczego?”
Jej oddech stał się nierówny.
„Ponieważ ktoś obserwował dom.”
Poczułem zimny ucisk w klatce piersiowej.
Claire powiedziała mi, że dwa razy w tym tygodniu zauważyła na zewnątrz ciemny samochód. Była przekonana, że należał do gościa sąsiada. Wieczorem przed zabiegiem wyszła na zewnątrz, żeby zamknąć tylną furtkę.
Mężczyzna wszedł za nią do środka.
Nie opisała wszystkiego.
Powiedziała mi tylko, że zasłonił jej usta, groził, że mnie zabije, jeśli zacznie krzyczeć, i zostawił ją na podłodze w kuchni.
Moje ręce zdrętwiały.
„Dlaczego do mnie nie zadzwoniłeś?”
„Próbowałem.”
„Nigdy tego nie zrobiłeś.”
„Odebrałam telefon sześć razy.”
Łzy napłynęły jej do uszu.
„Za każdym razem słyszałem, jak wymawiał twoje imię.”
„Znał moje imię?”
„Wiedział, gdzie pracujesz. Wiedział o transferze. Powiedział, że jeśli komukolwiek powiem, dokończy to, co zaczął”.
Wstałem i podszedłem do okna, bo nie mogłem pozwolić jej zobaczyć, co się dzieje z moją twarzą.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!





