„Muszę ją zobaczyć” – powiedział.
Grace stanęła mu na drodze, jej oczy błyszczały.
„Z jakiego powodu?” – zapytała.
„Żeby prosić ją o wybaczenie” – odpowiedział.
„I naprawdę myślisz, że wybaczenie to coś, na co możesz sobie zasłużyć, popłakując przez chwilę i naprawiając wyrządzone szkody?” – zapytała.
Caleb nie odpowiedział, głowę miał spuszczoną.
„Nie uwierzyłeś w kłamstwo, Caleb. Ty je pielęgnowałeś, zaplanowałeś i wziąłeś ją za rękę przed Bogiem i wszystkimi, wiedząc, że twoje serce jest pełne wyłącznie zimnej zemsty” – stwierdziła.
„Teraz to wiem” – wyszeptał.
„Nie, dopiero zaczynasz rozumieć skalę swoich wyborów” – poprawiła go.
Beatrice zrobiła krok naprzód. W jej głosie słychać było spokój, ale wyraźnie słychać było ból.
„Ja też poniosłam porażkę, ponieważ Katherine wielokrotnie próbowała się ze mną skontaktować, a ja ją ignorowałam” – przyznała.
„Wolałam trzymać się swojego bólu, bo łatwiej było jej nienawidzić, niż przyznać, że zostałam zmanipulowana” – dodała.
Grace spojrzała na Beatrice i po raz pierwszy nie zobaczyła ducha przeszłości swego syna, lecz kolejną ofiarę tego samego okrutnego planu.
„Dlaczego Vanessa postanowiła wyznać ci prawdę wczoraj wieczorem?” zapytała Grace.
Beatrice mocno zacisnęła usta.
„Spotkałam ją w barze w mieście. Była pijana, kpiła ze ślubu i mówiła, że Katherine w końcu zapłaci za to, czego nigdy nie zrobiła” – wyjaśniła.
„Nagrałam ją, bo nie mogłam znieść niepewności ani jednego dnia dłużej” – dodała.
„Więc to ty wysłałeś nam to nagranie?” zapytała Grace.
Beatrice powoli skinęła głową.
„Tak, i nie wiedziałam, czy otworzysz mi drzwi, ale Katherine zasługuje na to, żeby ktoś w końcu powiedział jej prawdę” – powiedziała.
W tym momencie otworzyły się drzwi wejściowe i stanęła w nich kobieta z włosami związanymi do tyłu i opaloną od słońca skórą, niosąca na ramieniu prostą bawełnianą torbę.
„Dzień dobry, nazywam się Rose, jestem matką Katherine” – powiedziała kobieta spokojnym głosem.
Grace poczuła natychmiastowe, przytłaczające poczucie zażenowania i smutku.
„Pani Rose, proszę wejść” – powiedziała, nie wiedząc, czy ją przytulić, czy przeprosić.
Kobieta weszła do domu z ostrożną gracją, przyglądając się pozostawionym dekoracjom kwiatowym, pustym krzesłom i porzuconym kieliszkom ze ślubu.
Następnie spojrzała prosto na Caleba.
„Jesteś mężczyzną, który poślubił moją córkę” – powiedziała, a w jej głosie nie było ani cienia złośliwości, lecz słychać było cichą, stalową siłę.
Caleb podszedł do niej i nie czekając na pozwolenie, uklęknął na podłodze.
„Pani, proszę, musi mi pani wybaczyć, wiem, że na nic nie zasługuję, ale potrzebuję tylko zobaczyć Katherine na chwilę” – błagał.
„Nie chodzi o to, żeby prosić ją, żeby wróciła, ani żeby wywierać na nią presję, ale po prostu powiedzieć jej, że zniszczyłem to, co mi zaoferowała, i że będę żył z konsekwencjami” – dodał.
Rose patrzyła na niego przez długą chwilę w milczeniu.
„Moja córka wróciła do domu bez sukni, bez biżuterii i nie chciała dać jej żadnego wyjaśnienia poza tym, że kochanie kogoś jest bezużyteczne, jeśli ta osoba ci nie ufa” – powiedziała.
Caleb zaczął płakać, a jego łzy spadały na podłogę.
Rose wyciągnęła z torebki małą, złożoną notatkę.
„Poprosiła mnie, żebym ci to przekazała” – powiedziała, podając to Grace.
Grace natychmiast rozpoznała eleganckie, staranne pismo Katherine.
Zaczęła czytać na głos, a jej głos drżał.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
