„Wiedziałeś, kim jestem, przed tamtym rankiem na plaży.”
“Tak.”
To słowo zapadło mocniej niż wszystko przedtem.
„Znałem twoje imię” – powiedział. „I wiedziałem, że tu przyjdziesz”.
„Jenny wspomniała, że jej matka spędza miesiąc sama w Południowej Karolinie”.
“Jak?”
Henry wyglądał nieszczęśliwie.
Rachel zaprzyjaźniła się z Jenny przez internetową grupę ogrodniczą. Jenny udostępniła kiedyś stare zdjęcie rodzinne, a Rachel rozpoznała Matta, bo pokazałem jej jego zdjęcia. Później Jenny wspomniała, że jej matka wyjeżdża sama na miesiąc do Karoliny Południowej. Rachel mi powiedziała.
„I zarezerwowałeś tu miejsce.”
„Z powodu czegoś, co powiedział mój zmarły mąż”.
“Tak.”
“W pobliżu.”
“Tak.”
„Z powodu czegoś, co powiedział mój zmarły mąż”.
Henry zamknął oczy. „Na początku.”
“Najpierw?”
„Zobaczyłem, jak stoisz i kłócisz się z muszlą, i odezwałem się, zanim zdążyłem wymyślić, jak się wytłumaczyć”.
Pomyślałem, że mógłbym się przedstawić, opowiedzieć ci o Matcie, przekazać, co powiedział, i zostawić cię w spokoju.
„Ale tego nie zrobiłeś.”
“NIE.”
“Dlaczego?”
„Zobaczyłem, jak stoisz i kłócisz się z muszlą, i odezwałem się, zanim zdążyłem wymyślić, jak się wytłumaczyć”.
„To nie jest odpowiedź”.
„Pozwoliłeś mi podejmować decyzje, nie wiedząc, dlaczego w ogóle stałeś na tej plaży”.
Henry spojrzał na mnie.
„Bo po pięciu minutach chciałem, żebyś mnie poznał, zanim dowiesz się, dlaczego przyszedłem. Potem, po pięciu dniach, bałem się, że prawda zniszczy wszystko, co się działo. Wtedy każdy dzień czekania pogarszał sytuację”.
„Moje odczucia się zmieniły” – powiedziałem. „Twoje miały informacje, których moje nie miały”.
“Ja wiem.”
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
