Badania lekarskie w końcu przyniosły ogromną ulgę: Lily nie wykazywała żadnych oznak choroby dziedzicznej. Znamię było całkowicie nieszkodliwe. W jej aktach odnotowano historię choroby, nic więcej.
Ale odbudowa rodziny zajęła czas. Miesiące trudnych rozmów, wyznaczania granic i stopniowego wybaczania. Ruth nie zastąpiła Carol. Carol nie została wybaczona z dnia na dzień.
Pewnego popołudnia, w salonie Darrena, Lily wyciągnęła rękę spod koca i chwyciła po palcu każdej z babć. I po raz pierwszy od dawna wszyscy uśmiechnęli się jednocześnie.
Czasami wystarczy niewielki ślad, aby wielka prawda wróciła na swoje miejsce.
