CZĘŚĆ 2
Przez kilka sekund nie byłem w stanie nic powiedzieć.
Spojrzałem na zdjęcie w moim telefonie. Dłoń Natalie na mojej piersi. Moje ramię wokół jej talii. Oboje uśmiechaliśmy się tak, jakbym był wolnym mężczyzną.
Potem spojrzałem na odręcznie napisaną kartkę leżącą obok telefonu.
„Dzisiejszy wieczór był cudowny. Chciałabym, żebyś nie musiał do niej wracać”.
Emily nie krzyczała.
I właśnie to mnie zniszczyło.
Siedziała tam, otoczona śpiącą czwórką naszych dzieci, i zapytała cichym, załamanym głosem:
— Czy naprawdę byłam dla ciebie aż tak brzydka?
Otworzyłem usta, ale nie wydobył się z nich żaden dźwięk.
Bo co mogłem powiedzieć?
Że się zmieniła?
Że była zmęczona?
Że nie wyglądała już jak kobieta, którą poślubiłem?
Spojrzała na naszego najmłodszego syna, który spał z głową opartą na jej kolanach. Jego policzki wciąż były czerwone od gorączki.
— Ja też kiedyś byłam młoda, Michael — powiedziała. — Też nosiłam sukienki. Śmiałam się. Dbałam o włosy. A potem stałam się osobą, której wszyscy potrzebowali.
Poczułem, jak zaciska mi się gardło.
Wskazała na dzieci.
— Jedno potrzebowało lekarstwa. Drugie pomocy w odrabianiu lekcji. Dwoje chciało, żeby trzymać je na rękach w tym samym czasie. Ty potrzebowałeś kolacji. Dom potrzebował sprzątania. Rachunki trzeba było opłacić. I gdzieś pośród tego wszystkiego zniknęłam.
Wyszeptałem:
— Emily, popełniłem błąd.
Uśmiechnęła się lekko i ze zmęczeniem.
— Nie. Zapomnienie o kupieniu mleka to błąd. Nieodebranie telefonu to błąd. Obejmowanie innej kobiety, podczas gdy ja byłam tutaj sama z twoimi dziećmi, było wyborem.
To zdanie uderzyło mnie mocniej, niż gdyby mnie spoliczkowała.
Próbowałem się tłumaczyć. Powiedziałem jej, że czułem się samotny. Że czułem się niewidzialny. Że Natalie sprawiała, iż znowu czułem, że żyję.
Emily patrzyła na mnie przez dłuższą chwilę.
— A co czułeś dzięki mnie? — zapytała.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
