Północ puka: Część 2

Dźwięk nie był głośny, ale w głębokiej ciszy kuchni przypominał strzał z pistoletu. Puk. Puk. Puk.

Zaparło mi dech w piersiach. Stałam sztywno obok spiżarni, z palcami oblepionymi białym pyłem z worka z mąką, a serce waliło mi o żebra jak uwięziony ptak. Leonard wciąż spał w fotelu po drugiej stronie domu, oddychając ciężko i rytmicznie, przekrzykując cichy gwar starej, późnonocnej reklamy. Jeszcze jej nie słyszał.

Zerknąłem w stronę tylnych drzwi, przerażony, że ktokolwiek tam był, zapuka ponownie. Rozległa się druga seria pukań, tym razem cichszych – dwa szybkie tyknięcia, po których nastąpiła pauza.

Pani Alvarez.

To musiała być ona. Była jedyną osobą w promieniu pół mili, która wiedziała, że ​​coś jest nie tak, jedyną osobą, która zauważyła moje widmowe światło stopu i zrozumiała cichy strach, w którym żyłem.

Poruszając się z bolesną powolnością, wytarłam pokryte mąką dłonie o fartuch i na palcach przeszłam po linoleum. Moje bose stopy nie wydawały żadnego dźwięku na podłodze. Dotarłam do tylnych drzwi, zajrzałam przez matowe szkło i zobaczyłam znajomą sylwetkę stojącą na ganku, otuloną w gruby, pikowany szlafrok, mimo letniego upału.

Z bolesną starannością otworzyłem zasuwę. Metaliczny trzask wydał mi się ogłuszający, a ja zamarłem, rzucając przerażony wzrok w głąb ciemnego korytarza, w stronę salonu. Chrapanie Leonarda nie ustawało.

Uchyliłem drzwi na cal.

W szczelinie pojawiła się twarz pani Alvarez, jej oczy były bystre i czujne w świetle ganku. Nie traciła czasu na uprzejmości.

„Twój silnik pracował przez trzy minuty” – wyszeptała z furią. „Widziałam dym z twojej rury wydechowej przez okno w kuchni. On sprawdzi licznik kilometrów, Glorio. Zawsze to robi”.

Panika rozpaliła mnie do czerwoności i ostrą falą. „Tylko ćwiczyłem…”

„Czas na trening się skończył” – przerwała, wsuwając przez szparę złożoną kartkę papieru. „Mój siostrzeniec zaparkował na końcu żwirowej drogi swoją ciężarówką. Zgasił światła. Jeśli jedziesz, to rób to teraz. Nie o 2:13. Natychmiast.”

Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!