Dziecko płakało przez trzy dni bez przerwy i prawie nie spało. Lekarze upierali się, że to tylko kolka i przepisali leki, ale płacz nie ustawał.

Życie młodej pary zmieniło się, gdy ich noworodek płakał niemal bez przerwy przez trzy dni i noce, prawie w ogóle nie śpiąc. Lekarze wielokrotnie uspokajali ich, że to zwykła kolka i przepisywali leki, ale nic nie łagodziło cierpienia dziecka. Zmęczenie i strach narastały wraz z nieustającym płaczem, pozostawiając rodziców bezradnymi.

Starannie przygotowywali się do rodzicielstwa, planując każdy szczegół z wyprzedzeniem. Czytali książki, uczęszczali na zajęcia, a mieszkanie zabezpieczyli zatyczkami do gniazdek i wyściełanymi narożnikami. Pierwsze miesiące życia dziecka były spokojne i łatwe, co utwierdzało ich w przekonaniu, że przygotowania i czujność całkowicie uchroniły ich przed poważnymi problemami.

Pewnej nocy spokój nagle się skończył. Ciche skomlenie przerodziło się w nieustanny krzyk, którego nie dało się zatrzymać żadnym kołysaniem, karmieniem ani ciepłem. Jego ciało zesztywniało, twarz poczerwieniała, a oddech stał się urywany. Wizyta na ostrym dyżurze przyniosła ten sam werdykt: kolka, masaż, cierpliwość i powrót do domu z narastającymi wątpliwościami i narastającym niepokojem.

Minęły kolejne dwa dni bez odpoczynku. Trzeciej nocy ojciec nie spał sam, krążąc z dzieckiem przypiętym do piersi. Kiedy płacz ucichł, zauważył coś dziwnego: jedna noga poruszała się swobodnie, podczas gdy druga pozostała zgięta i sztywna, wzbudzając niepokój, który wkrótce miał wszystko zmienić na zawsze.