W samochodzie zapytałem, co ma na myśli.
„Ona denerwuje się pieniędzmi” – powiedział. „Pomagam jej z rachunkami”.
„Nie wydawała się zdezorientowana”.
„Ona miewa dobre i złe dni, Ali.”
Nathan zawsze brzmiał rozsądnie.
„Pomagam jej z rachunkami.”
***
Dwa dni przed ślubem pojechaliśmy do domu Kristen, żeby zebrać zdjęcia z dzieciństwa.
Przygotowywała się do kolacji przedślubnej.
„Ta kolacja mnie wykończy” – powiedziała Kristen. „Możesz sprawić, żeby Margaret nie dzwoniła co pięć minut”.
Nathan oparł się o blat. „Co się teraz stało?”
„Zgubiła kolejny rachunek i zrobiła z tego sytuację kryzysową”.
„Co się teraz stało?”
„Ona się boi” – powiedział. „Ja sobie z tym radzę”.
Kristen spojrzała na niego z dumą. „Zawsze tak robisz. Dzięki, kochanie.”
„Gdzie jest dzisiaj Margaret?” – zapytałem.
Pierwszy odpowiedział Nathan.
„Zabierałem ją dziś rano.”
“Gdzie?”
“Dzięki, kochanie.”
“Bank.”
“Po co?”
„Potrzebowała pomocy. Już sobie poradziliśmy.”
To słowo pozostało ze mną.
Nathan klasnął w dłonie. „Albumy ze zdjęciami powinny być na strychu”.
“Potrzebowała pomocy.”
“Pomogę.”
Pocałował mnie w czoło. „Zostań na dole i odpisz na wiadomości ślubne. Zrelaksuj się, Ali”.
W jego starej sypialni wysłałam SMS-a do Celii, konsultantki ślubnej, przez nasz portal ślubny, w sprawie kwiatów.
Telefon wypadł mi z ręki, odbił się od materaca i zniknął za kanapą.
„Doskonale, Alison. Brawo” – mruknęłam.
“Zrelaksuj się, Ali.”
Wyciągnąłem zakurzony różowy plecak ze świeżymi zadrapaniami na jednym boku. Domyślałem się, że należy do kuzyna, dopóki go nie otworzyłem.
Prawo jazdy Margaret leżało na kilku kartach kredytowych. Jedna z nich miała cztery numery przyklejone taśmą do tyłu.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!





