Pewnego popołudnia pojawił się przed kliniką.
„Podpisałeś intercyzę, Clover” – powiedział. „Wiesz o tym, prawda?”
„Pamiętam.”
„Nie odejdziesz z połową wszystkiego tylko dlatego, że jesteś zły”.
„Nigdy nie prosiłem o połowę”.
Uśmiechnął się.
„A skoro pojawiają się pytania o twoją poprzednią klinikę, może warto się dobrze zastanowić, zanim stworzysz więcej problemów”.
Spojrzałam na niego.
Nigdy nie powiedziałam Markowi o zaginionych artykułach stomatologicznych.
Zauważył mój wyraz twarzy.
“Co?”
„Skąd wiesz o klinice?”
Jego uśmiech zniknął.
„Ludzie rozmawiają.”
Ale coś w jego odpowiedzi mnie zaniepokoiło.
Tego wieczoru wspomniałem o tej rozmowie Bernardowi.
Siedzieliśmy nad rzeką, gdy w końcu zaczął mówić o Chloe.
„Przestałem próbować wyjaśniać ludziom tę historię lata temu” – powiedział. „Wszyscy już dawno zdecydowali, w co wierzą”.
Wyjął portfel.
W środku znajdowało się stare zdjęcie ślubne.
W chwili, gdy to zobaczyłem, poczułem ucisk w piersi.
Kobieta stojąca obok Bernarda wyglądała dokładnie jak brunetka, którą widziałem z Markiem w SUV-ie.
Ta sama twarz.
Te same włosy.
Te same oczy.
Bernard zauważył moją reakcję.
„Co się stało?”
Zawahałem się.
Potem opowiedziałem mu wszystko.
Lotnisko.
SUV.
Ocena.
Kobieta.
Bernard wpatrywał się w fotografię.
„Clover, Chloe zniknęła trzy lata temu.”
“Ja wiem.”
„Ona już się ze mną nigdy nie skontaktowała”.
Przez kilka sekund żadne z nas się nie odzywało.
Bernard natychmiast chciał jechać do Chicago.
Namawiałem go, żeby się z niczym nie spieszył.
„Nawet nie wiemy, czy ona naprawdę jest Chloe”.
„Znam swoją żonę.”
„Ale coś w tym wyraźnie nie ma sensu”.
Bernard wstał.
„Czekałem trzy lata, aż coś zacznie mieć sens”.
Wyszedł sfrustrowany.
Następnego ranka próbowałem się do niego dodzwonić.
Brak odpowiedzi.
Około południa poczułem się na tyle nieswojo, że postanowiłem pojechać do jego domku.
Jego psy były w swoich wybiegach.
Ciężarówka Bernarda zniknęła.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
