„Dobrze? Eliam, okłamywałeś mnie przez cały tydzień i to cię martwi?”

„Złożyłam mu obietnicę”.

„Jaka obietnica?”

„Nie potrafię wszystkiego wyjaśnić. Niektóre rzeczy nie są moje i nie mogę się nimi dzielić”.

Spojrzałam na niego.

„Następnie wyjaśnij, która część jest twoja.”

Spojrzał w górę.

„Brałeś urlop” – kontynuowałem. „Ubierałeś się do pracy każdego ranka. Wynosiłeś laptopa za drzwi. Wracałeś do domu, narzekając na spotkania i korki”.

Skinął głową.

„Tak.”

“Dlaczego?”

„Ponieważ Frank poprosił mnie, żebym zachował tę sytuację w tajemnicy”.

„Wtedy mogłeś mi powiedzieć, że bierzesz urlop.”

„Chciałbyś wiedzieć dlaczego.”

„Oczywiście, że bym to zrobił. Ale mogłeś powiedzieć, że ktoś potrzebował twojej pomocy i nie miałeś prawa omawiać szczegółów.”

Eliam zamilkł.

„Myślałem, że będziesz zaniepokojony” – przyznał w końcu.

„Martwisz się? Masz pojęcie, jak bardzo się przestraszyłem, kiedy twoja recepcjonistka powiedziała mi, że nie było cię tam cały tydzień?”

Spuścił wzrok.

“Ja wiem.”

„Nie sądzę.”

Usiadłem naprzeciwko niego.

„Nie musiałeś ujawniać prywatnych spraw Franka. Musiałeś tylko mówić prawdę o swoich.”

Spojrzał na buteleczkę z tabletkami, która stała między nami.

„Nie chciałem złamać obietnicy”.

„Nigdy cię o to nie prosiłem.”

„Myślałem, że jeśli wiesz, że coś się dzieje, to zdasz sobie sprawę, że coś jest nie tak”.

„Coś było nie tak, Eliamie. Mój mąż kłamał mi prosto w twarz.”

Odchylił się do tyłu.

„Próbowałem chronić Franka”.

„Od kogo? Ode mnie?”

Wyglądał na szczerze urażonego pytaniem.

“NIE.”

„A potem co?”

Zawahał się.

„Frank się wstydzi”.

„Masz problemy z czytaniem?”

Wyraz twarzy Eliama podpowiedział mi, że miałem rację.

Ale zanim zdążył cokolwiek powiedzieć, podniosłem rękę.

„Właściwie, nie odpowiadaj na to pytanie. Masz rację. Ta część należy do Franka.”

Eliam skinął głową.

Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!