“Zrobione.”
***
Gdy 20 minut później zeszłam na dół, Summer jedną nogą kołysała Ivy, robiąc przy tym miny do Lili.
„Brzmisz okropnie” – powiedziałem, gdy śpiewała.
„Jeszcze nie opracowali standardów, więc dla nich jestem ideałem”.
“Zrobione.”
Zaśmiałam się i zasłoniłam usta, jakby ten dźwięk tam nie pasował.
Summer podała mi Ivy.
“Siedzieć.”
Otworzyła jedną z toreb z zakupami i położyła przede mną kanapkę.
“Jedz póki ciepłe.”
Summer podała mi Ivy.
Wziąłem jeden kęs.
Potem zapytała: „Ile tak naprawdę zrobił Brandon?”
Wpatrywałem się w kanapkę.
“Co masz na myśli?”
„Zawsze mówisz, że on zajmuje się nocami.”
“Co masz na myśli?”
„Dwa razy. Dał radę przez dwie noce.”
Wyraz twarzy Summer uległ zmianie.
„O czym jeszcze mówiłeś?”
Spojrzałem na czyste butelki.
Mówię ludziom, że chce, żebym odpoczywała. Najczęściej pyta, dlaczego kolacja się spóźnia, a w domu panuje bałagan.
Wyraz twarzy Summer uległ zmianie.
Kiedy dziewczyny w końcu zasnęły, Summer usiadła naprzeciwko mnie.
„Dlaczego go chroniłeś?”
„Ponieważ myślałam, że osąd innych ludzi zaszkodzi naszemu małżeństwu”.
„A co dało ukrycie tego?”
Spojrzałem w stronę bliźniaków.
„A co dało ukrycie tego?”
„Zostawiło mnie z prawdą w samotności”.
Summer sięgnęła przez stół.
„Czego chcesz, kiedy wróci do domu?”
Wziąłem kolejny kęs i kupiłem sobie drugą porcję.
“Jeszcze nie wiem.”
“Czego chcesz?”
“Dobra.”
„Ale wiem, że nie będę udawać, że to było normalne”.
Lato ścisnęło moją dłoń.
„To dobry początek.”
***
Mój telefon znów zawibrował.
To była Świt.
“Dobra.”
Prawie to zignorowałem. Za każdym razem, gdy matka Brandona pytała, jak się czujemy, podawałem jej wygładzoną wersję.
Brandon pomaga.
Znajdujemy swój rytm.
Jestem po prostu zmęczony.
Odpowiedziałem.
“Amy, gdzie jest Brandon?”
“Rybacki.”
” Brandon pomaga.”
„A ty jesteś w domu z Lilą i Ivy?”
“Tak.”
“Jesteś sam?”
„Lato już nadeszło”.
Głos Dawn złagodniał.
„Włącz głośnik” – powiedziała Dawn. „Potrzebne są obie ręce”.
“Jesteś sam?”
Odłożyłam telefon na blat. Dawn troszczyła się o mnie, odkąd jeszcze nie pobraliśmy się z Brandonem.
Kiedy ostatnio spałeś dłużej niż dwie godziny?
“Nie pamiętam.”
„Czy rozmawiałeś ze swoim lekarzem?”
„Odwołałem spotkanie”.
“Nie pamiętam.”
“Dlaczego?”
„Brandon miał spotkanie”.
Świt ucichł.
„Amy, silne matki wciąż potrzebują opieki. Czy czujesz się bezpiecznie z dziewczynkami?”
„Tak. Jestem wyczerpany, ale jesteśmy bezpieczni.”
„Dobrze. A teraz, czy masz wystarczająco dużo mleka modyfikowanego i pieluch na jutro?”
„Jestem wyczerpany, ale jesteśmy bezpieczni”.
Sprawdziłem szafkę.
“Ledwie.”
„To zamów je. Będę przy telefonie, a potem przyjdę” – powiedziała Dawn. „Do tego czasu nie sprzątaj ani nie składaj prania. Dbaj o siebie i dziewczynki”.
“Tak, proszę pani.”
Założyłem nasze wspólne konto, aby upewnić się, że wystarczy mi pieniędzy na realizację zamówienia.
Strona się załadowała, ale zatrzymałem się.
“Tak, proszę pani.”
“Amy?” zapytała Summer.
Obróciłem telefon w jej stronę.
Brandon wziął 2000 dolarów z naszych oszczędności awaryjnych.
Opłaty obejmowały wynajem kabiny, opłaty za łódź i paliwo.
Głos Dawn się zmienił.
„Na co się gapisz? Co się dzieje, kochanie?”
„Podróż” – powiedziałem. „Zapłacił za nią z naszego funduszu awaryjnego”.
Tydzień wcześniej Brandon powiedział mi, że nie możemy sobie pozwolić na jedno popołudnie spędzone na opiece nad dzieckiem.
“Co się dzieje, kochanie?”
„Zapisuj każdą transakcję” – poinstruowała Dawn.
Zrobiłem zrzuty ekranu.
„Już idę” – dodała. „A Amy?”
“Tak?”
„Zamów formułę. Potrzeby dziewczynek są najważniejsze. Brandon wyjaśni sprawę pieniędzy, kiedy wróci.”
***
Tego popołudnia Dawn przybyła z jedzeniem i torbą podróżną.
Nie weszła do domu i nie zadzwoniła do Brandona.
Zrobiłem zrzuty ekranu.
Umyła ręce, wzięła Lilę na ręce i zapytała, czego potrzebuję najpierw.
***
Między Dawn a Summer spałem sześć godzin.
Kiedy się obudziłam, zrobiłam listę tego, co trzeba zmienić, a nie wszystkiego, co Brandon zrobił źle.
Zadzwoniłem do swojego lekarza i skontaktowałem się z doradcą.
Zachowałem dane z konta, posty i nasze wiadomości. Rozmawiałem też z kimś o tymczasowej separacji i o tym, jak prawnie chronić nasze wspólne finanse.
Umyła ręce.
Na koniec zapisałem zmiany, jakie Brandon musiałby wprowadzić, zanim rozważę pozwolenie mu na powrót do domu.
Summer patrzyła, jak zamykam notatnik.
„A co jeśli powie nie?”
Spojrzałem w stronę bliźniaków.
„Wtedy będę wiedział, że tylko ja próbuję go uratować”.
***
Później Simon powiedział mi, że cała wyprawa zaczęła się rozpadać z powodu jednego komentarza.
„A co jeśli powie nie?”
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
