„Że mam być milszy”.
Spojrzałem na niego wtedy.
„Mason, Daniel nie prosił cię, żebyś został jego niańką.”
Jego twarz zrobiła się czerwona.
„Nie to robię.”
„To dlaczego nie może sięgnąć po kubek, jeśli ty go najpierw nie chwycisz?”
“Zajmuje mu to więcej czasu.”
I tak to się stało.
Tym razem nie chodzi o okrucieństwo.
Coś cichszego.
Ale pod spodem kryło się to samo założenie.
Wjechałem na nasz podjazd.
„Może w przyszłą sobotę zapytaj go, czy chce pomocy”.
Mason otworzył drzwi.
„Myślałem, że dziś jest moja ostatnia sobota”.
“Tak było.”
Zatrzymał się.
Dodałem: „Chyba że uznasz, że potrzebujesz innego”.
Spojrzał na mnie.
Po czym wyszedł nie odpowiadając.
We wtorek wieczorem Ryan znalazł mnie na siłowni.
„Czy twój syn wraca?”
“Nie wiem.”
Ryan dokręcił talerz do baru.
„Daniel ma taką nadzieję”.
Spojrzałem na niego.
“Co?”
Ryan wzruszył ramionami.
„W pierwszy weekend, kiedy do mnie zadzwoniłeś, nie byłem pewien, czy sprowadzenie Masona z powrotem to dobry pomysł”.
“Nie wiedziałem tego.”
“Daniel tak zrobił.”
Usiadł na ławce.
Zapytałem go. Powiedział, że tak.
“Dlaczego?”
Ryan uśmiechnął się lekko.
“Prawdopodobnie powinnaś pozwolić Danielowi powiedzieć Masonowi.”
Tej nocy powiedziałem Masonowi tylko jedną rzecz na temat tej rozmowy: Daniel miał nadzieję, że Mason wróci.
W sobotni poranek Mason pojawił się w kuchni w tych samych starych trampkach, których używał w sklepie.
Spojrzałem na zegar.
“Masz jakieś plany?”
“Czy możesz mnie zabrać?”
Nie pytałem gdzie.
Daniel wydawał się zaskoczony, gdy Mason wszedł.
Ryan tylko skinął głową w stronę tyłu.
“Jest fartuch.”
Mason to założył.
Przez pierwszą godzinę nie wydarzyło się nic dramatycznego.
Pewnie dlatego ten moment miał znaczenie.
Daniel uzupełniał zapasy przy kasie, gdy Mason w końcu powiedział: „Czy mogę cię o coś zapytać?”
“Tak.”
„Moja mama powiedziała, że chcesz, żebym wrócił.”
Daniel spojrzał na niego.
“Ryan to powiedział?”
“Niby.”
Daniel rozważył to.
Potem powiedział: „Nie chciałem, żebyś myślał, że nie potrafię wykonywać swojej pracy”.
Mason nie odpowiedział.
Daniel kontynuował.
“Widziałeś, jak kiedyś popełniłem błąd.”
Jego palce dotykały krawędzi tekturowego pudełka, które trzymał.
„Gdybyś nigdy nie wrócił, to wszystko, co byś wiedział.”
Mason spojrzał w dół.
“Pogorszyłem sytuację.”
“Tak.”
„Chciałem, żebyś wszystko zepsuł.”
“Tak.”
Mason przełknął ślinę.
“Przepraszam.”
Daniel czekał.
Mason spojrzał na niego ponownie.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
