„Beth!”
Spokojnie dopiłem herbatę.
Uderzyła w drzwi mocniej.
„Otwórz te drzwi!”
Odblokowałem.
Sarah weszła jak burza.
„Co zrobiłeś z moim samochodem?”
Podniosłem brew.
„Twój samochód?”
„Nie baw się!”
Otworzyłem teczkę leżącą na blacie.
„Tytuł własności jest na moje nazwisko. Pożyczka jest na moje nazwisko. Ubezpieczenie jest na moje nazwisko. I przez dwadzieścia dwa kolejne miesiące płatność była dokonywana z mojego konta bankowego”.
Jej wyraz twarzy uległ zmianie.
„To było tymczasowe.”
„Tak samo jak mieszkanie w moim domu”.
Spojrzała na mnie.
Wtedy jej wzrok padł na tekturowe pudełko.
W środku znajdowała się jej torebka, oprawione zdjęcia i ozdoby na biurku.
„Co to jest?”
„Twoje rzeczy osobiste.”
Jej oczy się rozszerzyły.
„Zwalniasz mnie?”
„Twój stosunek pracy zakończył się dziś rano”.
„Nie możesz tego zrobić!”
Prawie się roześmiałem.
„Jestem właścicielem tej firmy.”
„Ja zarządzam tym miejscem!”
„Nie, Sarah. Pracowałaś tu, bo ci na to pozwoliłem.”
Drzwi wejściowe nagle się otworzyły.
Greg wszedł do środka.
“Mama!”
Wyglądał na wyczerpanego, złego i przestraszonego.
„Co ty, do cholery, robisz?”
Sarah pospieszyła ku niemu.
„Wzięła samochód! Wymieniła zamki! Wylała mnie!”
Greg zwrócił się w moją stronę.
„Czy ty kompletnie straciłeś rozum?”
Sięgnąłem pod ladę.
„Nie” – powiedziałem. „Chyba w końcu to znalazłem”.
Następnie położyłem przed nim kilka wydrukowanych wyciągów z kont.
Wyraz twarzy Grega natychmiast się zmienił.
Ledwie.
Ale znałem swojego syna.
Widziałem tę samą twarz, gdy kłamał o wybitych szybach, złych ocenach i imprezach dla nastolatków.
Chodziło o wyraz jego twarzy, kiedy zdał sobie sprawę, że już wiem.
Sarah też to zauważyła.
„Co?” zapytała.
Greg milczał.
Wskazałem na jedną transakcję.
„Cztery tysiące osiemset dolarów. Trzy miesiące temu.”
A potem jeszcze jeden.
„Sześć tysięcy dwieście.”
I jeszcze jedno.
„Trzy tysiące dziewięćset.”
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!





