Położyłem oba zdjęcia obok siebie na kuchennym stole.
Mike przez lata dokuczał Haroldowi, że ten się wycofał.
„Sześć miesięcy temu” – powiedziałem na głos do pustej kuchni. „Zapuścił włosy sześć miesięcy temu”.
Już wiedziałem, co będę robić rano.
Harold otworzył drzwi w koszulce i spodniach dresowych, wyglądając, jakby też nie spał. Mia była w domu z Rachel.
„Spodziewałem się, że przyjdziesz.”
„Czy mogę wejść?”
Mój szef odsunął się. W jego domu było za czysto, a stary kubek termiczny Mike’a stał na kuchennym blacie jak oskarżenie.
Nie usiadłem.
„Odwróć głowę, Haroldzie.”
„Alison.”
„Proszę. Tylko się odwróć.”
Odwrócił się. Spojrzałem na różę wiatrów za jego uchem w płaskim porannym świetle i poczułem, jak coś w mojej piersi rozluźnia się i zaciska ponownie w tej samej sekundzie.
„Kiedy to dostałeś?”
„Sześć miesięcy temu”. Jego głos był beznamiętny. „Powinienem był ci powiedzieć”.
„Dlaczego tego nie zrobiłeś?”
„Bo się wstydziłem”.
W końcu usiadłem.
„Wstydzisz się czego? Tęsknisz za nim? Haroldzie, był twoim najlepszym przyjacielem przez ponad 20 lat.”
„Tak sobie powiedziałem.”
„Co to znaczy?”
Usiadł naprzeciwko mnie i położył dłonie płasko na stole, jakby się na coś przygotowywał.
„To znaczy, że zrobiłam sobie ten tatuaż, bo go kochałam. Poprosił mnie o to, kiedy byliśmy nastolatkami, a ja odmówiłam, bo byłam tchórzem. A potem odszedł, a ja chciałam mu dać to „tak”, które byłam mu winna”.
Głos mojego szefa się załamał, a ja odwróciłam wzrok.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!





