Wtedy moja córka wyrwała się z mojego uścisku i pobiegła przez patio, jakby wystrzelono ją z procy.
Jej żółta sukienka migała między nogami gości Harolda.
Ktoś się roześmiał.
Ktoś inny odchrząknął.
„Mia, kochanie, wróć tu, proszę!”
Goniłem za nią wokół stolika z koktajlami i prawie wpadłem na kobietę w kremowym jedwabiu, niemal wywracając jej szampana.
„Bardzo mi przykro. Ona jest po prostu podekscytowana.”
Kobieta obdarzyła mnie uśmiechem, który wcale nie był uśmiechem.
Wtedy pojawił się Harold, śmiejąc się, i podniósł Mię pod pachy, jakby nic nie ważyła.
„Mam cię, dzikusie” – powiedział z uśmiechem.
„Harold, bardzo mi przykro. Zabiorę ją” – powiedziałam, spiesząc się w jego stronę.
„Alison, uspokój się. Oddychaj. Ma cztery lata. Nikomu to nie przeszkadza.”
Ułożył Mię przy swoim biodrze i obrócił ją tak, aby mogła zobaczyć odbijające się w wodzie światła.
Obserwowałem, jak całe ciało mojej córki rozluźnia się w jego objęciach niemal w taki sam sposób, w jaki kiedyś rozluźniała się w objęciach Mike’a.
Widok ten poruszył we mnie coś skomplikowanego.
Nagle Mia znieruchomiała.
Jej wzrok utkwiony był w boku głowy Harolda.
Jej mała dłoń uniosła się i zawisła tuż przy jego uchu, jakby dostrzegła coś, czego nikt inny nie mógł dostrzec.
„Mamo, tatuś jest tam.”
Zamarłem.
Kelner idący za nami zwolnił.
Wszelkie kolory odpłynęły z twarzy Harolda.
Zbyt szybko odłożył Mię.
Potknęła się i zrobiła pół kroku, zanim odzyskała równowagę.
Następnie wskazała na niego.
„Mamo, ale tata tam jest. Patrz! Musisz go uratować!”
Wszystkie głowy się odwróciły.
Mężczyzna stojący przy barze przerwał w połowie zdania.
Gorąco uderzyło mi w policzki, mimo że powietrze było letnie.
„Kochanie, kochanie, chodź tutaj.”
Uklęknąłem i przytuliłem Mię do siebie, wygładzając jej włosy i szepcząc jej do ucha nic nieznaczące słowa otuchy.
„Harold, tak mi przykro. Tęskni za tatą. Czasami po prostu… mówi różne rzeczy”.
Harold skinął głową.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
