„Możemy trzymać się z dala od wody”. Wyglądał na zmęczonego w sposób, który nie miał nic wspólnego ze snem – to szczególne wyczerpanie, jakie pozostawia po sobie żal po latach dźwigania tego samego ciężaru. „Nigdzie nie byliśmy od ośmiu lat. Możemy pospacerować, gdzieś zjeść, posiedzieć w kawiarni. Jeśli ci się nie spodoba, odejdziemy”.
Patrząc na niego, uświadomiłam sobie, że nie wiem już, czy żyjemy, czy tylko czekamy. Więc się zgodziłam.
Zostaliśmy na promenadzie, z dala od piasku. Michael kupił kawę. Starałam się nie zauważać dzieci z dmuchanymi zabawkami i matek strzepujących piasek z ręczników. Potem minęliśmy kawiarnię ze stolikami wzdłuż balustrady, a obok stała kobieta po pięćdziesiątce, rozmawiająca z kelnerem.
Przeszedłbym obok niej nie zwracając na nią uwagi, gdyby nie to, co miała na sobie — turkusową bawełnianą odzież, wyblakłą, niemal jasną od lat prania.
Moje serce zareagowało, zanim rozum nadążył. Zatrzymałem się. Michael zrobił jeszcze kilka kroków, zanim to zauważył i odwrócił się. „Co się stało?”
Nie potrafiłam odpowiedzieć. Na świecie muszą być tysiące turkusowych narzutek. Powtarzałam to sobie, aż wiatr uniósł dolny róg materiału i zobaczyłam to.
Krzywe żółte słońce.
Na sekundę cała promenada zniknęła. Zobaczyłem mamę na ganku z igłą między palcami. Usłyszałem śmiech Nory. Teraz wygląda to zabawnie. Kawa wyślizgnęła mi się z ręki i przeszedłem przez taras, zanim w pełni zdałem sobie sprawę, że się ruszam.
„Przepraszam. Skąd to masz?”
Kobieta spojrzała na siebie. „To? Mam to od lat”.
“Gdzie?”
Coś się zmieniło w jej twarzy – nie dramatycznie, ale na tyle, że to zauważyłem. Za mną Michael powiedział moje imię. Zignorowałem go, otworzyłem zdjęcie w telefonie, a ręce trzęsły mi się tak bardzo, że nie mogłem go odblokować za pierwszym razem, i podałem mu je.
Nora, szesnaście lat. Turkusowa narzutka. Żółte słońce.
Twarz kobiety zbladła. Złapała mnie za nadgarstek. „Odłóż to”.
“Co?”
„Ona nie może wiedzieć, że tu jesteś.”
Promenada przechyliła się pode mną. „Kto?”
Spojrzała ponad moim ramieniem, a potem znów na mnie.
„Nora.”
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
